Aerosmith - Hole in my soul (Bulgarian translation)

Bulgarian translation

Hole in my soul (Дупка в моята душа)

Надоло съм по едноподочна улица
Със свалка за една вечер
Едно съм си навил на ума
И съм на ничия земя
Наказанието понякога
Изглежда не отговаря на Престъплението
 
Да има дупка в моята душа
Ама едно съм научил
За всяко написано любовно писмо
Има по едно изгорено
Така че ти ми кажи как ще е тоя път
 
Свърши ли всичко?
Свърши ли всичко?
'Щото духвам пламъка
 
Разходи се изван ума си
Кажи ми как е да си тази
която завърта ножа в мен
 
Погледни и ше откриеш
Че там няма нищо, момиче
Да кълна се, казвам ти, момиче да ' че
 
(Припев)
Има дупка в моята душа
Дет' ме убива цяла вечност
То е място където градината не ще да расте
Има дупка в моята душа
Да трябваше да се сетя
'че твойта любов е кат' тръните без роза
Да, да
 
Пресъхнал съм като седемгодишна суша
Имам прах вместо сълзи
Да изръсен съм до шушка
Понякога се чувствам счупен
непоправимо
 
Знам, че има какви ли не обувки
под твоето легло
Сега аз спя с моите на краката
Но ти още си ми в главата
И нещо ми подсказва, че тоя път
Шансовете ми са на привършване
 
'Щото ако свършва
Значи свършва
И това ме побърква
 
Разходи се изван ума си
Кажи ми как е да си тази
Която завърта ножа в мен
 
Погледни и ше откриеш
Че там няма нищо, момиче
Да кълна се, казвам ти, момиче да ' че
 
(Припев)
Има дупка в моята душа
Дет' ме убива цяла вечност
То е място където градината не ще да расте
Има дупка в моята душа
Да трябваше да се сетя
'Че твойта любов е кат' тръните без роза
Да, да
 
Пресъхнал съм като седемгодишна суша
Имам прах вместо сълзи
Да изръсен съм до шушка
Понякога се чувствам счупен
Непоправимо
 
Знам, че има какви ли не обувки
под твоето легло
Сега аз спя с моите на краката
Но ти още си ми в главата
И нещо ми подсказва, че тоя път
Шансовете ми са на привършване
 
'Щото ако всичко свършва
Значи всичко свършва
И това ме побърква
 
Разходи се изван ума си
Кажи ми как е да си тази
която завърта ножа в мен
Погледни и ше откриеш
Че там няма нищо, момиче
Да кълна се, казвам ти, момиче да ' че
 
(Припев)
 
Да, свърши ли всичко
Да, всичко свърши
И аз духвам пламъка
 
Разходи се изван ума си
Кажи ми как е да си тази
която завърта ножа в мен
Погледни и ше откриеш
Че там няма нищо, момиче
Да кълна се, казвам ти, момиче да ' че
 
(Припев)
 
Оо, оо...
 
Submitted by slovokov on Tue, 24/01/2012 - 22:43
Author's comments:

Е опитах се да я направя да може да се припява, ама толкова ; І

English

Hole in my soul

Idioms from "Hole in my soul"
See also
Comments