-
Honey Sun → Portuguese translation
✕
Translation
Sol de Mel
Onde está o paraíso
Nessa festa em que as crianças estão vestidas como anjos?
Estou confusa, elas estão desperdiçando seus beijos em bebidas.
Sol de mel, onde está você?
Você é tão amável, tão bonito, tão precioso
Eu quero ir embora, escapar para um espaço aberto
Bobo, você não acha que é rude demais?
Enquanto eu choro por você debaixo da lua
Bobo, você está desperdiçando seu tempo
Sol de mel,
O amor não pode ser só para dançarinos
Sol de mel,
Você sabe qual é a resposta certa e segura?
Acho que ninguém sabe o que o amor verdadeiro é
Mas ele pega seu coração e pode te salvar
Estou cansada
Não tem ninguém aqui
Para me dar esperança de uma chance
Sol de mel, sinto algo puro no ar... É você?
Tolinho, desperdiçando seu tempo, procurando pelo amor verdadeiro nesse azul...
Ninguém sabe se é uma faísca ou ouro
Sol de mel,
O amor não pode ser só para dançarinos
Sol de mel,
Você sabe qual é a resposta certa e segura?
Acho que ninguém sabe o que o amor verdadeiro é
Mas ele pega seu coração e pode te salvar
Por que você não gosta de mim? Por favor tente, meu perigo
Por que você não me ama? Tenho certeza que você não me conhece, meu prazer
Ouça agora! Estou pronta para ir... Tenho meu bilhete...
Vento fresco sussurrando na minha nuca...
Sol de mel... Sol de mel...
Com esse mel estou intoxicada, e o caminho está longe demais de você...
Sol de mel,
O amor não pode ser só para dançarinos
Sol de mel,
Você sabe qual é a resposta certa e segura?
Acho que ninguém sabe o que o amor verdadeiro é
Mas ele pega seu coração e pode te salvar
Eu lembro da dor dentro de meus pulmões
Quero esquecer
✕
Francesca Michielin: Top 3
1. | L'amore esiste |
2. | Stato di Natura |
3. | Io non abito al mare |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Mostly active on weekends. Being online doesn't mean a quick answer/action.
Moderator 👨🏻🏫🇧🇷✍🏻👨🏻
Contributions: 9825 translations, 4 transliterations, 8533 songs, 270 collections, 15573 thanks received, 384 translation requests fulfilled for 219 members, 163 transcription requests fulfilled, added 203 idioms, explained 184 idioms, left 42220 comments
Languages: native Portuguese, fluent English, intermediate Italian, Spanish, beginner French, Greek, Indigenous Languages (Brazil), Latin
This work has been done by Alma Barroca. In case you want to use it elsewhere, please ask for permission - if given, my name must be always mentioned as the author. If I find my works being reprinted without permission I will request for it to be removed.