-
How Soon Is Now? → Italian translation
✕
Translation
Quando Sarà "Ora"?
Sono il figlio e l’erede
Di una timidezza che è criminalmente volgare
Sono figlio e erede
Di nulla in particolare
Tu, chiudi la bocca!
Come puoi dire
Che affronto le cose nel modo sbagliato?
Sono umano e ho bisogno di essere amato
Proprio come tutti gli altri
Conosco un club, se vuoi andarci
Potresti incontrarci qualcuno che ti ami davvero
Così ci vai e te ne resti in disparte
E te ne vai da solo
E vai a casa e piangi
Ed hai voglia di morire
Quando dici che accadrà Adesso
Beh, quando intendi esattamente?
Vedi, ho già aspettato troppo a lungo
Ed ogni mia speranza è svanita
Tu, chiudi la bocca!
Come puoi dire
Che affronto le cose nel modo sbagliato?
Sono umano e ho bisogno di essere amato
Proprio come tutti gli altri
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
Guests thanked 1 time
Submitted by Ghosts with just voices_ on 2011-12-22
✕
Collections with "How Soon Is Now?"
1. | Part 2: Good songs of the 80's |
2. | The Wedding Singer Soundtrack |
The Smiths: Top 3
1. | There's a Light That Never Goes Out |
2. | Heaven Knows I'm Miserable Now |
3. | Back to the Old House |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Master (så nära får ingen gå)
Contributions: 579 translations, 205 songs, 3639 thanks received, 186 translation requests fulfilled for 92 members, 2 transcription requests fulfilled, added 6 idioms, explained 1 idiom, left 43 comments
Homepage: www.instagram.com/marta.ri4/
Languages: native Italian, fluent French, English, Spanish, intermediate German, beginner Portuguese, Swedish
Corrections and suggestions are always appreciated! :)