✕
Translation
O Quão Doce Foi
Uh... É, está bem
Nos empreste uma voz nessa noite uivante
A cerca de um mês atrás
Você fez uma promessa, querida
Não ir embora
Sim, você fez isso agora
Você era o coração e a alma
Alguém para o anoitecer
Alguém para as estrelas
Alguém para os tolos assombrados que nós somos
Alguém para lembrar
Alguém para recordar
Alguém para reconhecer
O quão doce foi
A cerca de um mês atrás
Você fez uma promessa, querida
Não foi isso?
Sim, você fez isso agora
Para essa noite uivante
Você teve
Você teve
Você teve
Você me teve tão
Você me teve tão baixo
Eu não mentiria, meu amor - de novo, não
Passar meu tempo à toa
É um crime
Amorzinho
Alguém para lembrar
Alguém para recordar
Alguém para reconhecer
O quão doce foi
Nós éramos tão felizes
Nós estávamos bem
Nós deixamos a nossa coisa boa, amor
Apenas ir embora
Nos empreste uma voz nessa noite uivante
Alguém para o anoitecer
Alguém para as estrelas
Alguém para os tolos assombrados que nós somos
Alguém para lembrar
Alguém para recordar
Alguém para reconhecer
O quão doce foi
Alguém para reconhecer
O quão doce foi
✕
A-ha: Top 3
1. | Take On Me |
2. | Hunting High and Low |
3. | Stay on These Roads |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Mostly active on weekends. Being online doesn't mean a quick answer/action.
Moderator 👨🏻🏫🇧🇷✍🏻👨🏻
Contributions: 9792 translations, 4 transliterations, 8448 songs, 269 collections, 15443 thanks received, 383 translation requests fulfilled for 219 members, 160 transcription requests fulfilled, added 203 idioms, explained 184 idioms, left 41883 comments
Languages: native Portuguese, fluent English, intermediate Italian, Spanish, beginner French, Greek, Indigenous Languages (Brazil), Latin
This work has been done by Alma Barroca. In case you want to use it elsewhere, please ask for permission - if given, my name must be always mentioned as the author. If I find my works being reprinted without permission I will request for it to be removed.