Whitney Houston - How Will I Know (French translation)

French translation

Comment est-ce que je vais savoir?

Il y a un garçon que je connais, il est l'un dont je rêve
Il regarde dans mes yeux, il m'emmene dans les nuages
Je perds mon sang-froid, je ne semble pas à en avoir assez
Quand je me réveille, dis-moi si cela est vraiment amour
 
Comment est-ce que je vais savoir? ( N'a pas confiance à tes sentiments )
Comment est-ce que je vais savoir?
Comment est-ce que je vais savoir? ( L'amour peut te tromper )
Comment est-ce que je vais savoir?
Comment est-ce que je vais savoir s'il m'aime vraiment?
 
Je dis une prière avec chaque pulsation
Je tombe amoureuse chaque fois qu'on rencontre
Je te demande ce que tu connais sur ces choses
Comment est-ce que je vais savoir s'il pense de moi
J'essaie à lui telephoner mais je suis trop timide ( je ne peux pas parler )
Tomber amoureuse est aigre-doux
Cet amour est forte mais pourquoi est-ce que je me sens se faible?
 
Oh, leve-moi, je tremble, je souhaite que je t'avais près de moi maintenant
J'ai dit qu'il n'y avait pas d'erreur, ce que je me sens est vraiment amour
 
Comment est-ce que je vais savoir? ( N'a pas confiance à tes sentiments )
Comment est-ce que je vais savoir?
Comment est-ce que je vais savoir? ( L'amour peut te tromper )
Comment est-ce que je vais savoir?
Comment est-ce que je vais savoir s'il m'aime vraiment?
 
S'il m'aime vraiment, s'il m'aime vraiment, non... [ x3 ]
 
Comment est-ce que je vais savoir? ( N'a pas confiance à tes sentiments )
Comment est-ce que je vais savoir?
Comment est-ce que je vais savoir? ( L'amour peut te tromper )
Comment est-ce que je vais savoir?
Comment est-ce que je vais savoir s'il m'aime vraiment?
 
“Tʜᴇ ᴏɴʟʏ ᴡᴀʏ ᴛᴏ ᴅᴇᴀʟ ᴡɪᴛʜ ᴀɴ ᴜɴғʀᴇᴇ ᴡᴏʀʟᴅ ɪs ᴛᴏ ʙᴇᴄᴏᴍᴇ sᴏ ᴀʙsᴏʟᴜᴛᴇʟʏ ғʀᴇᴇ ᴛʜᴀᴛ ʏᴏᴜʀ ᴠᴇʀʏ ᴇxɪsᴛᴇɴᴄᴇ ɪs ᴀɴ ᴀᴄᴛ ᴏғ ʀᴇʙᴇʟʟɪᴏɴ.”
↳ A. Cᴀᴍᴜs
Submitted by Higgs Boson on Sat, 06/12/2014 - 21:54
English

How Will I Know

See also
Comments