✕
Proofreading requested
Original lyrics
15 translations
كن أنت lyrics
لأجاريهم، قلّدت ظاهر ما فيهم
فبدوتُ شخصاً آخر، كي أتفاخر
و ظننتُ أنا، أنّي بذلك حُزْت غنى
فوجدتُ أنّي خاسر، فتلك مظاهر
لا لا
لا نحتاج المالَ
كي نزداد جمالا
جوهرنا هنا
في القلب تلالا
لا لا
نرضي الناس بما لا
نرضاه لنا حالا
ذاك جمالنا
يسمو يتعالى
Oh wo oh... Oh wo oooh...
Oh wo oh... Oh wo oooh...
Oh wo oh... Oh wo oooh...
كن أنت تزدد جمالاً
Oh wo oh... Oh wo oooh...
Oh wo oh... Oh wo oooh...
Oh wo oh... Oh wo oooh...
كن أنت تزدد جمالاً
لا لا لا لا لا لا لا لا
أتقبّلهم، الناس لستُ أقلّدهم
إلا بما يرضيني، كي أرضيني
سأكون أنا، مثلي تمامًا، هذا أنا
فقناعتي تكفيني، ذاك يقيني
لا لا
لا نحتاج المالَ
كي نزداد جمالا
جوهرنا هنا
في القلب تلالا
لا لا
نرضي الناس بما لا
نرضاه لنا حالا
ذاك جمالنا
يسمو يتعالى
Oh wo oh... Oh wo oooh...
Oh wo oh... Oh wo oooh...
Oh wo oh... Oh wo oooh...
كن أنت تزدد جمالاً
Oh wo oh... Oh wo oooh...
Oh wo oh... Oh wo oooh...
Oh wo oh... Oh wo oooh...
سأكون أنا
من أرضى أنا
لن أسعى لا لرضاهم
وأكون أنا
ما أهوى أنا
مالي وما لرضاهم
(x2)
لا لا
لا نحتاج المالَ
كي نزداد جمالا
جوهرنا هنا
في القلب تلالا
لا لا
نُرضي الناس بما لا
نرضاه لنا حالا
ذاك جمالنا
يسمو يتعالى
Oh wo oh... Oh wo oooh...
Oh wo oh... Oh wo oooh...
Oh wo oh... Oh wo oooh...
كن أنت تزدد جمالاً
Oh wo oh... Oh wo oooh...
Oh wo oh... Oh wo oooh...
Oh wo oh... Oh wo oooh...
كن أنت تزدد جمالاً
✕
Thanks! ❤ | ||
thanked 51 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Mohamed Zaki | 11 months 3 weeks |
art_mhz2003 | 2 years 3 weeks |
MJ-Q8 | 2 years 4 months |
Rennan Rodrigues | 2 years 10 months |
Guests thanked 47 times
Submitted by Faizah MK on 2015-06-13
Translations of "كن أنت (Kun Anta)"
Humood AlKhudher: Top 3
1. | كن أنت (Kun Anta) |
2. | فلسطين بلادي (Falasteen Biladi) |
3. | تهيا (Tahayya) |
Collections with "كن أنت"
1. | Songs in standard Arabic: Part one أغان بالفصحى: الجزء الأول |
2. | “Falet” TV program, presented and sung by Bashar Al-Shatti, |
Please help to translate "كن أنت"
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
Kuwait: Top 7
Humood AlKhudher Singer-songwriter | |
Mishary Rashid Alafasy Nasheed, Religious | |
Muhammad Al Husayn Nasheed | |
Othman Al-Ibrahim Nasheed | |
Miami Band Folk | |
Abdullah Aljarallah Singer-songwriter | |
Mohamed El Hemaly Folk |