MIKA - Hurts (Portuguese translation)

Portuguese translation

Machucados

Como acabamos assim
Sob um céu ardendo em chamas?
É melhor deixar algumas coisas sem dizer
É mais fácil mentir
 
Estou resistindo mas meu coração está na corda bamba
Não preciso de mil guardas
Para me prender
Um bobo não basta para começar uma luta
Uma única faísca e guerras começam
 
Você diz que são só palavras
E que com o tempo ficará mais fácil
Nada se resume a só palavras
É assim que corações ficam machucados
 
Não consigo, não consigo, não consigo parar de ouvir
Todas as palavras que você disse
Não consigo parar de ouvir
Todas as palavras que você disse
Não consigo parar de ouvir
Todas as palavras que você disse
Não consigo parar de ouvir as palavras
É assim que corações ficam machucados
 
Como chegamos a isso?
Começamos como amigos
Isso faz com que ir embora seja fácil
Caso sejamos estranhos quando acabar
 
Estou resistindo mas meu coração está na corda bamba
Não preciso de mil guardas
Para me prender
Um bobo não basta para começar uma luta
Uma única faísca e guerras começam
 
Você diz que são só palavras
E que com o tempo ficará mais fácil
Nada se resume a só palavras
É assim que corações ficam machucados
 
Não consigo, não consigo, não consigo parar de ouvir
Todas as palavras que você disse
Não consigo parar de ouvir
Todas as palavras que você disse
Não consigo parar de ouvir
Todas as palavras que você disse
Não consigo parar de ouvir as palavras
É assim que corações ficam machucados
 
Você diz que são só palavras
E que com o tempo ficará mais fácil
Nada se resume a só palavras
É assim que corações ficam machucados
 
Você diz que são só palavras
Não importa se são suas ou minhas
Nada se resume a só palavras
É assim que corações ficam machucados
 
Não consigo, não consigo, não consigo parar de ouvir
Todas as palavras que você disse
Não consigo parar de ouvir
Todas as palavras que você disse
Não consigo parar de ouvir
Todas as palavras que você disse
Vamos parar de usar palavras
É assim que corações ficam machucados
 
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.
Submitted by Alma Barroca on Mon, 02/10/2017 - 23:13
English

Hurts

Comments