Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → Danish → Lasse Kjær → Hvileløst Omkring → English
  • Lasse Kjær

    Lasse Kjær

    Hvileløst Omkring → English translation

✕
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Hvileløst Omkring

Bilerne de sætter farten op
Kineserne de sætter farten op
Internettet sætter farten op
Verden løber - ryster i min krop
 
Vi står op går på job
Sætter dagen i sving
Vi sætter mål
Vi sætter gang i flere tusind ting
Transformerer, camouflerer, annullerer
Vores liv
Åh åh åh
 
Vi henter børn køber ind
Sætter orden i ting
Vi lægger planer lægger ud
Og lægger ind igen
Vi tjekker facebook og twitter
Kommenterer i flæng
Åh åh åh
 
Vi ser - Vi ser
Ingenting - Ingenting
Vi løber hvileløst omkring
Åhh
 
Vi er - Vi er
Gået i ring - Gået i ring
Vi løber hvileløst omkring
Åhh
 
Alle vil vær'
Der hvor festerne sner
Fra babyboom til cocktails
Må vi ha' mer'
Vi står op går på job
det stopper ik her
Åh åh åh
 
Vi springer rundt og får stress
Fucker under for pres
Vi drøner rundt og passer på
Alt det vi ska' nå
Hvis bare vi ku sætte
tiden i stå
Åh åh åh
 
Vi ser - Vi ser
Ingenting - Ingenting
Vi løber hvileløst omkring
Åhh
 
Vi er - Vi er
Gået i ring - Gået i ring
Vi løber hvileløst omkring
Åhh
 
Bilerne de sætter farten op
Kineserne de sætter farten op
Internettet sætter farten op
Verden løber - ryster i min krop
 
Vi ser - Vi ser
Ingenting - Ingenting
Vi løber hvileløst omkring
Åhh
 
Vi er - Vi er
Gået i ring - Gået i ring
Vi løber hvileløst omkring
Åhh
 
Translation

Around Restlessly

The cars accelerate
The Chinese accelerate
The internet speed accelerates
The world is running - shaking my body
 
We get up and go to work
Starting the day
We make goals
We start doing several thousand things
Transforming, camouflaging, cancelling
Our lives
Oh oh oh
 
We go get our children, buy groceries
Organizing things
We make plans, put out
And take back in
We check Facebook and Twitter
Comment excessively
Oh oh oh
 
We see - We see
Nothing - Nothing
We run around restlessly
Ohh
 
We have - We have
Gone in circles - one in circles
We run around restlessly
Ohh
 
Everyone wants to be
Where the parties snow
From baby boom to cocktails
We've got to have more
We get up and go to work
it won't end here
Oh oh oh
 
We rush around and get stressed
We fuck to pressure1
We rush around and take care of
Everything we have to do
We we just could
stop time
Oh oh oh
 
We see - We see
Nothing - Nothing
We run around restlessly
Ohh
 
We have - We have
Gone in circles - one in circles
We run around restlessly
Ohh
 
The cars accelerate
The Chinese accelerate
The internet speed accelerates
The world is running - shaking my body
 
We see - We see
Nothing - Nothing
We run around restlessly
Ohh
 
We have - We have
Gone in circles - one in circles
We run around restlessly
Ohh
 
  • 1. A play on words with "bukker under" (to succumb)
✕
Lasse Kjær: Top 3
1.Sorte Skygger
2.Hvor Vi Henne Nu
3.Hvileløst Omkring
Idioms from "Hvileløst Omkring"
1.run circles around
Comments
↑↓