Duman - İçerim Ben Bu Akşam (English translation)

Turkish

İçerim Ben Bu Akşam

Kendime geldim geleli dostlar
Olamam kimseye düşman
Bi şüphem yok kefenim sağlam
İçerim ben bu akşam
 
Sesleri duydum duyalı dostlar
Yola çıktım yeni baştan
Acelem yok hedefim sağlam
İçerim ben bu akşam
İçerim ben bu akşam
İçerim ben
Ben burda bu akşam
Ben burda bu akşam
Ben burda bu akşam
Ben burda bu akşam
İçerim ben
 
Sizleri gördüm göreli dostlar
Hemen hergün bana bayram
Yarınım yok sevenim sağlam
İçerim ben bu akşam
İçerim ben bu akşam
İçerim ben ben burda bu akşam
Ben burda bu akşam
Ben burda bu akşam
Ben burda bu akşaam
İçerim ben bu akşam
Ben burda bu akşam
Ben burda bu akşam
Ben burda bu akşam
İçerim ben
 
Submitted by Aylinn on Sat, 14/10/2017 - 18:48
Align paragraphs
English translation

I drink tonight

Ever since I found myself,my friends
I can't turn against nobody
I've got no doubts,my shroud is solid
I drink tonight
 
Ever since I heard the voices,my friends
I took the road all over again
I've got no rush,my goal is solid
I drink tonight
I drink tonight
I drink
I,right here,tonight
I,right here,tonight
I,right here,tonight
I,right here,tonight
I drink
 
Ever since I saw you,my friends
Almost everyday is a festival to me
I've got no tomorrow,my beloved ones are solid
I drink tonight
I drink tonight
I drink,I,right here,tonight
I,right here,tonight
I,right here,tonight
I,right here,tonight
I drink tonight
I,right here,tonight
I,right here,tonight
I,right here,tonight
I drink
 
Submitted by hazal_uynk on Thu, 11/01/2018 - 22:46
Added in reply to request by Croekks wife
Author's comments:

This is my version.I hope it will meet the need Regular smile Duman is one of the best Turkish bands,maybe the best.Lead singer's voice is very original.

More translations of "İçerim Ben Bu Akşam"
Englishhazal_uynk
See also
Comments