Sufle - İçinde Aşk Var (Russian translation)

Russian translation

Внутри есть любовь

Versions: #1#2
Душа моя, разве мы не извлекли урок?
Не убегали ли мы всегда от наших страданий?
Разве ты ещё не проснулся от твоих беспробудных снов?
Завтра уже давно прошло.
А ты всё ещё не вышел из твоих укромных уголков?
Из-за твоих малодушных драк ты меня не слышал?
 
Если ты скучаешь, если не можешь вернуться – жаль.
Если ты не знаешь, я всё ещё горю (страдаю от любви).
 
Внутри - любовь, на лице - ненависть.
Спроси у твоего сердца: «Кто это?»
Каждое утро смотришь в зеркало.
Это до сих пор сводит меня с ума.
Душа моя, разве мы не извлекли урок?
Не убегали ли мы всегда от наших страданий?
Разве ты ещё не проснулся от твоих беспробудных снов?
Завтра уже давно прошло.
А ты всё ещё не вышел из твоих укромных уголков?
Из-за твоих малодушных драк ты меня не слышал?
 
Если ты скучаешь, если не можешь вернуться – жаль.
Если ты не знаешь, я всё ещё горю (страдаю от любви).
 
Внутри - любовь, на лице - ненависть.
Спроси у твоего сердца: «Кто это?»
Каждое утро смотришь в зеркало.
Это до сих пор сводит меня с ума.
 
Submitted by Samara Bro on Sat, 12/08/2017 - 12:35
Added in reply to request by Моника Тонян
Turkish

İçinde Aşk Var

Please help to translate "İçinde Aşk Var"
Comments