Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Translation
Swap languages

Я

Под светом неба
Стою как дитя.
Лечу как во сне.
Моя жизнь прекрасна.
 
Из всех прочтённых в детстве историй мне ближе сказка про Гадкого Утёнка и не знавшей полёта бабочки.
Люди не понимают, они не видят твоих крыльев.
Мир, в котором ты оказалась, может быть жесток.
Но ты сильна, ты знаешь, что рождена для полёта.
Вся боль и все твои слёзы
Готовили тебя ко дню, когда ты взлетишь как бабочка.
Вскоре каждый это поймёт.
 
Под светом неба
Стою как дитя.
Лечу как во сне.
Моя жизнь прекрасна.
 
В моём сердце просыпаются забытые мечты, я вспоминаю их и будто проживаю заново.
Со временем воспоминания пробуждают меня, и я вновь открыта целому миру.
Поэтому, глубокой ночью
Я уже отправляюсь в новое путешествие.
Почему бы нет? Когда весь мир говорит, что пора просыпаться.
Вчера был ужасный день:
Все осуждающе смотрели на меня.
Я пережила этот день со слезами на глазах.
Вчера был тяжёлый день:
Было сказано много слов.
Но я успокоилась, а сейчас...
 
Под светом неба
Стою как дитя.
Лечу как во сне.
Моя жизнь прекрасна.
Моя жизнь прекрасна.
 
Цветок завял и потерял свою силу.
Да, мне было нелегко.
Я последую туда, где яркий свет, и уверенно взлечу.
 
Под светом неба я открыла глаза на новый мир.
Улетая далеко.
Лишь ввысь.
Лишь ввысь.
Я поняла, как прекрасна.
 
Я закрываю глаза,и время останавливается.
Я снова взлетаю
 
Original lyrics

I

Click to see the original lyrics (Korean, English)

Comments