-
I Am the Walrus → Romanian translation
- •
✕
Translation
Eu sunt morsa
Eu sunt el cum tu eşti eu şi suntem toţi împreună.
Vezi cum fug ei precum porcii de o puşcă, îi vezi zburând?
Eu plâng...
Stând pe un fulg de porumb aşteptând să vină duba
tricou corporatist, stupida marţe sângeroasă
Nene, ai fost cam obraznic, ţi-ai lăsat faţa lungă.
Eu sunt omul-ou, ei sunt oamenii-ou,
eu sunt morsa, goo-goo-ga-joob
Dommul poliţai de oraş care stă,
micuţii de poliţai pe harţă,
Uite-i cum zboară ca Lucy în cer, uite-i cum fug
Eu plâng, eu plâng
Eu plâng, eu plâng...
Brânză galbenă lichidă curge dintr-un ochi de câine mort.
preoteasă porno
Zău, ai fost obraznică, ţi-ai dat chiloţii jos....
Eu sunt omul-ou, ei sunt oamenii-ou,
eu sunt morsa, goo-goo-ga-joob
Stând într-o grădină englezească aşteptând soarele.
Dacă soarele nu vine, îţi faci un bronz
stând într-o ploaie englezească.
Eu sunt omul-ou, ei sunt oamenii-ou,
eu sunt morsa, goo-goo-ga-joob
Expert în texte de fumători asfixiaţi,
nu vezi că păcăliciul râde de tine?
Vezi cum ei zâmbesc ca porcii dintr-o cocină
vezi cum
Eu plâng...
Sardea de griş suindu-se pe turnul Eiffel,
pinguin elementar cântând Hare Krishna
Nene, să vezi cum îi dă fum lui Edgar Allan Poe
Eu sunt omul-ou, ei sunt oamenii-ou
eu sunt morsa, goo-goo-ga-joob
✕
Please help to translate "I Am the Walrus"
Collections with "I Am the Walrus"
1. | The Beatles | 𝑱𝒐𝒉𝒏 𝑳𝒆𝒏𝒏𝒐𝒏 songs |
2. | The Beatles | 1967-1970 (1973) |
3. | The Beatles | Magical Mystery Tour (1967) |
The Beatles: Top 3
1. | Yesterday |
2. | Let It Be |
3. | Here Comes the Sun |
Idioms from "I Am the Walrus"
1. | Sitting pretty |
2. | to a tee |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: Marius Ionescu
Role: Guru
Contributions: 2992 translations, 1943 songs, 11 collections, 3510 thanks received, 85 translation requests fulfilled for 25 members, 31 transcription requests fulfilled, added 3 idioms, explained 4 idioms, left 60 comments, added 272 annotations
Languages: native Romanian, fluent English, Romanian, beginner English, French