✕
Translation
Je pourrais te faire mal maintenant
Celle-ci est pour celui qui avait tort,
Qui m'a appris à construire des murs
Celui qui pouvait toujours tout retourner
Afin de me laisser ici, sur un sol incertain
Celle-ci est pour celui qui s'en est bien tiré
Dans le quartier de quelqu'un d'autre
Celui qui n'a jamais été rien d'autre
Que le regard fuyant de la malchance à l'état pur
Autrefois, je croyais que je n'oublierais jamais
Et je n'y suis pas encore tout à fait arrivé
Mais je pourrais te faire mal maintenant,
Je pourrais te faire mal maintenant
Celle-ci est pour la fois où j'ai perdu,
La mort de celle que je croyais être
Les choses auxquelles je ne peux croire,
Par peur de les porter sur ma manche
Des choses dont je ne sais qu'elles ne me seront jamais rendues, mais j'ai traversé ce pont avant qu'il ne brûle
Alors je pourrais te faire mal maintenant,
Je pourrais te faire mal maintenant
Écoute, mon garçon,
Tu ne comprends tout simplement pas, n'est-ce pas?
Je pourrais te faire mal maintenant
Je vais te dire ce que je vais faire
Je vais te faire parvenir ce message
Peut-être que ça laisse une cicatrice invisible,
Mais je ne suis pas encore arrivé à ce point
Mais je pourrais te faire mal maintenant
Écoute, mon garçon,
Tu ne comprends tout simplement pas, n'est-ce pas?
Je pourrais te faire mal maintenant
Je vais te dire ce que je vais faire
Je vais te faire parvenir ce message
crimson_antics✕
Collections with "I Could Hurt You Now"
| 1. | Aimee Mann – 01 – "Whatever" (Album Tracklist) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
