Nu vreau să vorbesc despre asta (I don't wanna talk about it)

English

I don't wanna talk about it

I can tell by your eyes that you've probably been cryin' forever,
and the stars in the sky don't mean nothin' to you, they're a mirror.
I don't wanna talk about it, how you broke my heart.
If I stay here just a little bit longer,
If I stay here, won't you listen to my heart, whoa, my heart?
 
If I stand all alone, will the shadows hide the colors of my heart;
blue for the tears, black for the night's fears.
And the stars in the sky don't mean nothin' to you, they're a mirror.
I don't wanna talk about it, how you broke my heart.
If I stay here just a little bit longer,
if I stay here, won't you listen to my heart, whoa, my heart?
My heart, whoa my heart, this ol' heart.
 
I don't wanna talk about it, how you broke my heart.
If I stay here just a little bit longer,
if I stay here, won't you listen to my heart, whoa, my heart?
 
Submitted by Gavrilo Došen on Sun, 02/10/2011 - 22:13
Last edited by Miley_Lovato on Mon, 11/04/2016 - 18:31
Submitter's comments:

Lyrics by Danny Whitten

See video
Align paragraphs
Romanian translation

Nu vreau să vorbesc despre asta

Pot să spun,după ochii tăi,că tu probabil ai plâns o grămadă,
Și stelele de pe cer nu înseamnă nimic pentru tine,ele sunt o oglindă.
Nu vreau să vorbesc despre asta,cum mi-ai frânt inima.
Dacă stau aici puțin mai mult,
Dacă stau aici,nu-mi vei asculta inima,whoa,inima mea?
 
Dacă stau aici singur,îmi vor ascunde umbrele culorile inimii;
Albastru pentru lacrimi,negru pentru fricile nopții.
Și stelele de pe cer nu înseamnă nimic pentru tine,ele sunt o oglindă.
Nu vreau să vorbesc despre asta,cum mi-ai frânt inima.
Dacă stau aici puțin mai mult,
Dacă stau aici,nu-mi vei asculta inima,whoa,inima mea?
Inima mea,whoa,inima mea,această inimă rănită.
 
Nu vreau să vorbesc despre asta,cum mi-ai frânt inima.
Dacă stau aici puțin mai mult,
Dacă stau aici,nu-mi vei asculta inima,whoa,inima mea?
 
Submitted by Debby Deea on Thu, 26/04/2012 - 17:43
thanked 21 times
UserTime ago
lidia.ionescu.13 years 11 weeks
stresnebun4 years 4 weeks
Guests thanked 19 times
UserPosted ago
stresnebun4 years 4 weeks
5
Comments