-
I Hope You Find It → Italian translation
✕
Proofreading requested
Original lyrics
I Hope You Find It
These clouds aren't going nowhere, baby
Rain keeps coming down
I just thought I'd try to call you, baby
For you got too far outta town
And I hope that you get this message that I'm leaving for you
'Cause I hate that you left without hearing the words that I needed you to
And I hope you find it,
What you're looking for
And I hope it's everything you dreamed your life could be
And so much more
And I hope you're happy, wherever you are
I wanted you to know that
And nothing's gonna change that
And I hope you find it
Am I supposed to hang around and wait forever?
Last words that I said
But that was nothing but a broken heart talkin', baby
You know that wasn't what I meant
Call me up, let me know that you got this message that I'm leaving for you
'Cause I hate that you left without hearing the words that I needed you to
And I hope you find it,
What you're looking for
And I hope it's everything you dreamed your life could be
And so much more
And I hope you're happy, wherever you are
I wanted you to know that
And nothing's gonna change that
And I hope you find it
Whatever it is out there that you were missing here
And I hope you find it,
What you're looking for
And I hope it's everything you dreamed your life could be
And so much more
And I hope you're happy wherever you are
I wanted you to know that
And nothing's gonna change that
No, no, no
And I hope you find it
I hope you find it
Mmm,
Ooh.
Submitted by Miley_Lovato on 2011-12-25
Last edited by BlackRyder on 2023-03-16
Translation
Spero che lo trovi
Queste nuvole non vanno da nessuna parte, baby
La pioggia continua a cadere
Ho proprio pensato a provare a chiamarti, baby
Perché ti sei troppo allontanato dalla città
E spero che riceva questo messaggio che parto a cercarti
Perché odio che sia partito senza aver sentito
Ciò che avevo bisogno dirti
E spero che lo trovi,
Ciò che stai cercando
E spero che è tutto ciò che sognavi nella tua vita
E molto più
E spero che sia felice, dovunque sei
Volevo che sappia questo
E niente cambierà questo
E spero che lo trovi
Sono assunta ad aspettare per sempre?
Le ultime parole che ho detto
Ma era solo un cuore spezzato che parlava
Sai che non è ciò che volevo dire
Chiamami, fammi sapere che hai ricevuto questo messaggio che parto a cercarti
Perché odio che sia partito senza aver sentito
Ciò che avevo bisogno dirti
E spero che lo trovi,
Ciò che stai cercando
E spero che è tutto ciò che sognavi nella tua vita
E molto più
E spero che sia felice, dovunque sei
Volevo che sappia questo
E niente cambierà questo
E spero che lo trovi
Qualsiasi cosa sia, ciò che ti manca qui
E spero che lo trovi,
Ciò che stai cercando
E spero che è tutto ciò che sognavi nella tua vita
E molto più
E spero che sia felice, dovunque sei
Volevo che sappia questo
E niente cambierà questo
No, no, no
E spero che lo trovi
Spero che lo trovi
Mmm,
Ooh.
✕
Miley Cyrus: Top 3
1. | Flowers |
2. | Wrecking Ball |
3. | Jaded |
Idioms from "I Hope You Find It"
1. | And so much more |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!