И я тоже (I ja też)

Polish

I ja też

Gdy na masztach białe żagle bryza napnie
Wiatr się zerwie pożegnania śląc ostatnie
I na fal zielonym grzbiecie
płynąć w dal nie przestaniecie
póki wiatr
wam animuszu nie zabraknie
 
I na fal zielonym grzbiecie
płynąć w dal nie przestaniecie
póki wiatr
wam animuszu nie zabraknie
 
Wiatr za wami szaleje
I ja też
Słońce do Was się śmieje
I ja też
O was ocean marzy
rwie się do marynarzy
I ja też i ja też i ja też
 
Nocą gwiazdy zakwitną i ja też
Tęskni do was horyzont i ja też
Słońce do was się śmieje
Wiatr za wami szaleje
I ja też i ja też i ja też
 
Gdy odezwie się tęsknota
wiatr ustanie
Wydaj rozkaz do powrotu kapitanie
A wy chłopcy się pośpieszcie,
póki na was czekam jeszcze,
bo uprzykrzy mi się wreszcie to czekanie
A wy chłopcy się pośpieszcie,
póki na was czekam jeszcze,
bo uprzykrzy mi się wreszcie to czekanie
 
Wiatr za wami szaleje
I ja też
Słońce do Was się śmieje
I ja też
O was ocean marzy
rwie się do marynarzy
I ja też i ja też i ja też
 
Nocą gwiazdy zakwitną i ja też
Tęskni do was horyzont i ja też
Słońce do was się śmieje
Wiatr za wami szaleje
I ja też i ja też i ja też
Słońce do was się śmieje
Wiatr za wami szaleje
I ja też i ja też i ja też
 
Submitted by АнастасияМальцева on Sat, 08/08/2015 - 12:09
Last edited by АнастасияМальцева on Sat, 29/08/2015 - 18:30
videoem: 
Align paragraphs
Russian translation

И я тоже

Когда на мачтах белые паруса бриза наполнятся
Ветер разорвет прощания Силезии последние
И на волны зеленой спине
плыть в даль не перестанете
пока ветер
вам вдохновляющий не закончится
 
И на волны зеленой спине
плыть в даль не перестанете
пока ветер
вам вдохновляющий не закончится
 
Ветер за вами бушует
И я тоже
Солнце для Вас смеется
И я тоже
О вас мечтает океан
рвется до моряков
И я тоже и я тоже и я тоже
 
Ночью звезды будут цвести и я тоже
Скучает по вам горизонт и я тоже
Солнце для вас смеется
Ветер за вами бушует
И я тоже и я тоже и я тоже
 
Когда наступает тоска
ветер прекратится
Получил приказ вернуться капитан
А вы, ребята, поспешите,
пока вас жду еще,
потому что надоело мне, наконец, это ожидание
А вы, ребята, поспешите,
пока вас жду еще,
потому что надоело мне, наконец, это ожидание
 
Ветер за вами бушует
И я тоже
Солнце для Вас смеется
И я тоже
О вас мечтает океан
рвется до моряков
И я тоже и я тоже и я тоже
 
Ночью звезды будут цвести и я тоже
Скучает по вам горизонт и я тоже
Солнце для вас смеется
Ветер за вами бушует
И я тоже и я тоже и я тоже
Солнце для вас смеется
Ветер за вами бушует
И я тоже и я тоже и я тоже
 
Submitted by Dariya Maksimenko on Wed, 09/08/2017 - 13:38
More translations of "I ja też"
Polish → Russian - Dariya Maksimenko
Comments