✕
Translation
Deixei o meu coração em San Francisco
A beleza de Paris parece de certo modo alegre e triste
A glória que foi Roma, é de outrora
Estive terrivelmente só e esquecido em Manhattan
Vou para casa, para a minha cidade na Baía
Deixei o meu coração em San Francisco
No alto de uma colina, a cidade chama-me
Para ir onde os elétricos sobem a meio caminho das estrelas
A névoa matinal pode esfriar o ar, mas eu não me importo
Meu amor espera lá em San Francisco
Acima do mar azul e ventoso
Quando chegar a casa, em ti San Francisco,
O teu sol dourado brilhará para mim
Related
Mina - I Left My Heart in San Francisco Cover version. |
Bruno Martino - Il cuore a San Francisco Italian adaptation of this song |
Nicola Arigliano - Il cuore a San Francisco Italian version |
Collections with "I Left My Heart in ..."
1. | Songs that has had a reference in Video Games |
Tony Bennett: Top 3
1. | Body And Soul |
2. | I Left My Heart in San Francisco |
3. | The Way You Look Tonight |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Translating | Traduzindo
Name: Francisco Santos
Master Translator
Contributions: 594 translations, 11 transliterations, 135 songs, 2488 thanks received, 44 translation requests fulfilled for 24 members, added 22 idioms, explained 5 idioms, left 272 comments
Languages: native Portuguese, fluent Cape Verdean, Galician, Galician-Portuguese, English, French, Portuguese, Spanish, beginner Asturian, Esperanto, Occitan, Papiamento, Catalan, Dutch, German, Italian, Latin, Romanian