Imany - I Lost My Keys (Hungarian translation)

Hungarian translation

Elveszítettem a kulcsaimat

Nem bízok magamban,
Mindig ugyanazokat a hibákat követem el,
Tudsz segíteni, hogy találjak magamnak egy családot?
Annyira magányos vagyok,
Még a saját címemet sem tudom,
Sehol sem érzem jól magam.
 
Segítenél, segítenél?
Sosem kértem még semmit.
Segítenél, segítenél?
Segítene valaki levegőhöz jutnom?
 
Nincs senki sem,
Az esőben az utcákat járom,
A nyomorom nem egy költemény,
Eltévedtem, hontalan vagyok.
Elvesztettem a kulcsaimat,
Még a saját címemet sem tudom,
Sehol sem érzem jól magam.
 
Segítenél, segítenél?
Sosem kértem még semmit.
Segítenél, segítenél?
Segítene valaki levegőhöz jutnom?
 
Kimentem,
Iszonyú hangosan kiáltottam a nevedet,
De nem jött válasz,
Félek,
Már késő?
Mert szükségem van az erődre!
Hol vagy?
Hol vagy?
Szükségem van a segítségedre, de sosem vagy itt.
Hol vagy?
Hol vagy?
Miért bujkálsz?
Sosem törődsz velem.
 
Hol vagy, ó, segítenél?
Segítenél?
Sosem kértem még semmit.
Segítenél, segítenél?
Segítene valaki levegőhöz jutnom?
 
Olyan egyedül érzem magam,
Olyan egyedül érzem magam.
Ó, tudom, hogy elítélsz,
De szükségem van a segítségedre, miért nem szeretsz?
Még egyszer, csak még egyszer,
Ó, ha nem baj,
Még egyszer, csak még egyszer,
Mondtam, még egyszer,
Mondtam, még egyszer,
Még egyszer …
 
Submitted by anika729 on Sun, 11/09/2016 - 13:50
English

I Lost My Keys

More translations of "I Lost My Keys"
French Guest
Hungariananika729
See also
Comments