I love you

Artist: Marcos e Belutti
Song: I love you
Translation: Portuguese → English
Submitted by layla12 on Thu, 12/07/2012 - 22:07
Translations: Spanish

Portuguese

I love you

Você é formada e sabe tudo e um pouco mais
E eu só toco violão e ainda moro com meus pais
Você fala espanhol, italiano, inglês e francês
Enquanto eu ainda não aprendi o português

Olha só o que o amor é capaz de fazer
Em varias línguas vou me declarar para você

I love you, Te quiero, Te amo, Te espero
Please, por favor, merci beaucoup me ame como eu amo tu

Você é formada e sabe tudo e um pouco mais
E eu só toco violão e ainda moro com meus pais
Você fala espanhol, italiano, inglês e francês
Enquanto eu ainda não aprendi o português

Mas olha só o que o amor é capaz de fazer
Em varias línguas vou me declarar para você
I love you, Te quiero, Te amo, Te espero
Please, por favor, merci beaucoup me ame como eu amo tu

I love you, Te quiero, Te amo, Te espero
Please, por favor, merci beaucoup me ame como eu amo tu

Me ame como eu amo tu

I love you, Te quiero, Te amo, Te espero
Please, por favor, merci beaucoup me ame como eu amo tu (2x)

English

I love you

You got a dregree and know everything and bit more
I just play guitar and live with my parents
You speack spanish, italian, english and french
While I still didn't learn portuguese

Look my love what I am able to do for you
I will declare my love to you in many languages

I love you, te quiero, te amo, te espero (I wait to you)

I love you, te quiero, te amo, te espero (I wait to you)
Please, por favor, merci beaucoup
Love me the same way I do

You got a dregree and know everything and bit more
I just play guitar and live with my parents
You speack spanish, italian, english and french
While I still didn't learn portuguese

Look my love what I am able to do for you
I will declare my love to you in many languages

I love you, te quiero, te amo, te espero (I wait to you)

I love you, te quiero, te amo, te espero (I wait to you)
Please, por favor, merci beaucoup
Love me the same way I do

Love me the same way I do

I love you, te quiero, te amo, te espero (I wait to you)
Please, por favor, merci beaucoup
Love me the same way I do (2X)

thanked 15 times