Jay-Jay Johanson - I Miss You Most Of All (Turkish translation)

Proofreading requested
Turkish translation

Bilhassa Seni Özlemekteyim

Bilhassa seni özlemekteyim
Sabahları uyandığımda
Yanımda olmadığında
Uykulara uzandığımda
Seni en çok, böylesi zamanlarda özlemekteyim
 
Bilhassa seni özlemekteyim
Nehrin yanından geçerken
El ele tutuşmuş çiftler
Kumlarda oynayan aileler görüyorum
Seni en çok, böylesi zamanlarda özlemekteyim
 
Kendime diyorum ki,
Toparla kendini
Görmüyor musun ki o,
Gelmeyecek asla geri.
 
Bilhassa seni özlemekteyim
Bir havalimanına varırken
Bekleme salonunda insanlar
Eve dönen yakınlarını kucaklarken
Seni en çok, böylesi zamanlarda özlemekteyim
 
Bilhassa seni özlemekteyim
Acıktığım her an
Bir restoranda
Bir kişilik bir masadayken
Seni en çok, böylesi zamanlarda özlemekteyim
 
Kendime diyorum ki,
Toparla kendini
Görmüyor musun ki o,
Gelmeyecek asla geri.
 
Kendime diyorum ki,
Bir başkasını bulmaya çalış
Hayatına devam etmeye çalış
Doğru yola geri dönmeye çalış
 
PS: Any piece of constructive criticism will be very appreciated!
Submitted by gamgin on Wed, 04/10/2017 - 11:51
Last edited by gamgin on Sat, 14/10/2017 - 15:00
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
English

I Miss You Most Of All

More translations of "I Miss You Most Of All"
Turkishgamgin
Jay-Jay Johanson: Top 3
See also
Comments