✕
Translation
Υπόσχομαι
[Α' Στροφή]
Υπόσχομαι να σταματήσω οριστικά τις αποδράσεις,
ακόμη και όταν αισθανθώ ότι βαριέμαι.
Σου υπόσχομαι, ακόμη και όταν μου κλείνεις την πόρτα,
να προσεύχομαι απρόσκοπτα κάθε νύχτα.
[Β' Στροφή]
Σου υπόσχομαι πως δεν επιθυμώ πλέον να διαδίδω
κακές φήμες και έκρυθμες καταστάσεις. Στο ορκίζομαι.
[Χορωδιακό]
Ακόμη κι όταν ναυαγήσει το πλοίο, σου δίνω τον λόγο μου
ότι θέλω να με δέσεις στο σάπιο κατάστρωμα.
[Γ' Στροφή]
Υπόσχομαι να σταματήσω οριστικά τις αποδράσεις,
ακόμη και όταν αισθανθώ ότι βαριέμαι.
[Χορωδιακό]
Ακόμη κι όταν ναυαγήσει το πλοίο, σου δίνω τον λόγο μου
ότι θέλω να με δέσεις στο σάπιο κατάστρωμα.
[Επίλογος]
Σου υπόσχομαι να μην φύγω ποτέ ξανά μακριά σου.
Smokey Meydan✕
Radiohead: Top 3
| 1. | Creep |
| 2. | Karma Police |
| 3. | Street Spirit (Fade Out) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Οι μεταφράσεις μου μέχρι ένα εφικτό σημείο είναι δικές μου. Δέχομαι βελτιώσεις μόνο αν θεωρώ ότι κάποια μετάφρασή μου έχει παράδοθεί ελλιπής ή εντελώς εσφαλμένη.
My translations are mine up to a considerable extent. I accept improvements only if I consider that any translation of mine has been delivered inaccurate or completely wrong.