Dimana - Kym tebe ticham (Към тебе тичам) (English translation)

Bulgarian

Kym tebe ticham (Към тебе тичам)

Уморих се да съм романтична,
да се правя с теб на по-различна!
С тебе съм, а нищо не изпитвам -
все едно душата си подритвам!
 
Не знам какво да правя - казвам си ще те оставя,
казвам си, а пак към теб вървя!
 
Припев:
Към тебе тичам, без да те обичам...
Полудявам ли - това не зная...
Към тебе тичам и мръсни думи пак изричам,
но пак целувам те накрая!
 
Лъжа те, че искам любовта ти,
сякаш си последен на земята!
Докога така ще продължавам
себе си и теб да съжалявам?
 
Не знам какво да правя, казвам си ще те оставя,
казвам си, а пак към теб вървя!
 
Припев: (х3)
Към тебе тичам, без да те обичам...
Полудявам ли - това не зная...
Към тебе тичам и мръсни думи пак изричам,
но пак целувам те накрая!
 
Submitted by CherryCrush on Fri, 13/02/2015 - 15:46
Align paragraphs
English translation

I run to you

I'm tired of being romantic
pretending with you that I'm slightly different
I'm with you and yet I don't feel anything
Like I'm kicking my soul around
 
I don't know what to do- I tell myself I'll leave you
I tell myself, but still I go to you!
 
Chorus:
I run to you, without loving you
Am I going crazy-that's what I don't know
I run to you and I say rude words (about you) again
But in the end I kiss you again
 
I lie to you that I want your love
As if you're the last guy on the planet!
Till when will I continue this way to pity myself and you?
 
I don't know what to do, I tell myself I'll leave you
I tell myself, but still I go to you
 
I run to you, without loving you
Am I going crazy-that's what I don't know
I run to you and I say rude words (about you) again
But in the end I kiss you again
 
Submitted by Chalgadiva on Fri, 05/05/2017 - 14:30
Added in reply to request by Zarina01
More translations of "Kym tebe ticham (Към тебе тичам)"
EnglishChalgadiva
See also
Comments