Noemi - I sentimenti (Portuguese translation)

Portuguese translation

Os Sentimentos

Os sentimentos não têm idade
Não têm nem sexo nem vontade
Não existe amor sem traição
Não há história que resista ao tempo
 
Os sentimentos não têm língua
Não têm sapatos, não têm laços
A liberdade é uma justificativa
Mulher, mude sua solução
 
O amor voa como uma pipa
E a paixão cansa a razão
Três anos juntos são uma longa viagem
Olhe no seu rosto, não há mais coragem
 
Não existe cura para a insistência
Você não é nada, você não é pura
Ninguém riu, ninguém chorou
Não existe cola para o vaso quebrado
 
Dois veleiros quase se chocando
O bater de asas
Uma onda, uma estação
Aprender a caminhar
Um vaso de sol
Um céu para voar
Duas gotas de orvalho
Um guarda-chuva porque lá fora está chovendo, chovendo
Chovendo, chovendo
 
Os sentimentos não têm sentido
Cai a pena, o universo desmorona
Siga o caminho até o alto mar
Os sentimentos fazem naufragar
 
E se apaixonar é uma pura loucura
Especialmente agora que você não é meu
Mas os sentimentos não dão saída
E não sou cola para o vaso quebrado, quebrado
 
Dois veleiros quase se chocando
O bater de asas
Uma onda, uma estação
Aprender a caminhar
Um vaso de sol
Um céu para voar
Duas gotas de orvalho
Um guarda-chuva porque lá fora está chovendo, chovendo
Chovendo, chovendo
 
Os sentimentos são grãos
São o pão nosso de cada dia
São as mil vezes que eu chorei
Procurando por cola para o vaso quebrado
 
Dois veleiros quase se chocando
O bater de asas
Uma onda, uma estação
Aprender a caminhar
Um vaso de sol
Um céu para voar
Duas gotas de orvalho
Um guarda-chuva porque lá fora está chovendo, chovendo
Chovendo, chovendo
 
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.
Submitted by Alma Barroca on Sun, 04/02/2018 - 21:07
Italian

I sentimenti

More translations of "I sentimenti"
PortugueseAlma Barroca
See also
Comments