-
Me vuelvo un cobarde → English translation
✕
Translation
I Turn Into A Coward
How can you tell a heart
Not to love the most beautiful women in the world?
Tell it that it's wrong
It's like turning off all the stars with one blow
The first time I saw you, I fell in love
I knew that you would change my whole life
You are the princess of my dreams
But what's the point in loving a woman who's taken
I want to kiss you, but I don't dare to
Loving you is forbidden and the sin is eternal
It doesn't make sense if you're my friend to feel what I feel
I want you to know that I'm silently crying
That secretly loving you is hurting my soul
Want to be strong and courageous
But when the time comes to talk to you
I turn into a coward
You turn my world upside down
I walk along the streets
Talk to myself all day
I'm between a rock and a hard place
And I don't know what I can do to be your man
I want to kiss you, but I don't dare to
Loving you is forbidden and the sin is eternal
It doesn't make sense if you're my friend to feel what I feel
I want you to know that I'm silently crying
That secretly loving you is hurting my soul
Want to be strong and courageous
But when the time comes to talk to you
I turn into a coward
I want to kiss you, but I don't dare to
Loving you is forbidden and the sin is eternal
It doesn't make sense if you're my friend to feel what I feel
I want you to know that I'm silently crying
That secretly loving you is hurting my soul
Want to be strong and courageous
But when the time comes to talk to you
I turn into a coward
Thanks! ❤ | ||
thanked 3 times |
Thanks Details:
Guests thanked 3 times
Submitted by Elena_13 on 2017-05-15
Last edited by Sciera on 2017-05-15
✕
Christian Daniel: Top 3
1. | Ahora que te vas |
2. | Si no estas |
3. | Me vuelvo un cobarde |
Idioms from "Me vuelvo un cobarde"
1. | entre la espada y la pared |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
It was autocorrected to being a transliteration since the original lyrics were wrongly categorized as English. I've re-categorized this.