-
I Want to Hold Your Hand → French translation
•Arabic, Bulgarian, Chinese, Croatian, Danish, Dutch, Esperanto, Filipino/Tagalog, Finnish, French, German #1, #2, #3, German (Austrian/Bavarian), Greek, Hebrew, Icelandic, Indonesian #1, #2, Italian, Norwegian, Persian, Polish, Portuguese #1, #2, #3, Romanian, Russian, Serbian #1, #2, Spanish #1, #2, Swedish #1, #2, Turkish, Ukrainian
✕
Translation
Je veux te tenir la main
Oh yeah, je vais te dire quelque chose
Je pense que tu comprendras
Quand je te dirais ce quelque chose
Je veux te tenir la main
Je veux te tenir la main
Je veux te tenir la main
Oh, s'il te plaît, dis-moi
Que tu me laisseras être ton homme
Et s'il te plaît, dis-moi
Tu me laisseras te tenir la main
Laisse-moi te tenir la main maintenant
Je veux te tenir la main
Et quand je te touche je me sens heureux, à l'intérieur
C'est un tel sentiment
Que mon amour
Que je ne peux pas cacher
Que je ne peux pas cacher
Que je ne peux pas cacher
Yeah, tu as ce quelque chose
Je pense que tu comprendras
Quand je te dirais ce quelque chose
Je veux te tenir la main
Je veux te tenir la main
Je veux te tenir la main
Et quand je te touche je me sens heureux, à l'intérieur
C'est un tel sentiment
Que mon amour
Que je ne peux pas cacher
Que je ne peux pas cacher
Que je ne peux pas cacher
Yeah, tu as ce quelque chose
Je pense que tu comprendras
Quand je te dirai ce quelque chose
Je veux te tenir la main
Je veux te tenir la main
Je veux te tenir la main.
Thealice✕
Collections with "I Want to Hold Your ..."
| 1. | Rolling Stone's 100 Greatest Songs of All Time |
| 2. | 100 Top Songs of the 1960s |
| 3. | The Beatles | 𝑱𝒐𝒉𝒏 𝑳𝒆𝒏𝒏𝒐𝒏 songs |
The Beatles: Top 3
| 1. | Yesterday |
| 2. | Let It Be |
| 3. | Here Comes the Sun |
Comments
maëlstrom Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
ah ça faisait un bail :)
j'ai corrigé les fautes de frappe. Pour moi la phrase qui te fait hésiter va bien comme ça; je vois pas d'autre moyen de la traduire du moins.