Je l'ai aperçu en rêve (Ich hab ihn im Traum gesehen [A Dream Is A Wish Your Heart Makes])

German

Ich hab ihn im Traum gesehen [A Dream Is A Wish Your Heart Makes]

Ich hab ihn im Traum gesehen,
Und das Glück war nah.
Im Traum durft ich zu ihm gehen,
Doch nun ist die Wirklichkeit da.
Ich glaub an das Glück, denn einmal
Wird wieder alles anders sein.
Drum glaub ich, heut noch werd ich sehen,
Ich muss nur zu ihm gehen;
Das Leben, es lacht mir dann zu!
 
Das Leben, es lacht mir dann zu!
 
Morgen schon werd ich es sehen,
Ich muss nur zu ihm gehen;
Das Leben, es lacht mir dann zu!
 
Submitted by BadWolf21 on Wed, 22/06/2016 - 00:37
Last edited by Coopysnoopy on Mon, 27/03/2017 - 07:51
videoem: 
Align paragraphs
French translation

Je l'ai aperçu en rêve

Je l'ai aperçu en rêve,
Et le bonheur était tout près
En rêve, je pouvais aller le voir,
Mais maintenant la réalité est de retour
Je crois au bonheure, car un jour
Tout sera différent à nouveau
J'y crois, aujourd'hui encore je le verrai,
Je dois simplement allez le voir,
Et ensuite la vie me sourira!
 
Et ensuite la vie me sourira!
 
Demain déjà je verrai,
Je dois simplement aller le voir,
Et ensuite la vie me sourira!
 
Submitted by crimson_antics on Mon, 27/03/2017 - 07:37
Added in reply to request by LadyMelusine
More translations of "Ich hab ihn im Traum gesehen [A Dream Is A Wish Your Heart Makes]"
German → French - crimson_antics
Comments