Garth Brooks - If Tomorrow Never Comes lyrics + Hungarian translation
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Translation
Swap languages

Ha a holnap sosem jön el...

Néha késő este
Ébren fekszem és nézem, ahogy alszik
Békésen alszik s én lekapcsolom a villanyt,
és ott fekszem a sötétben
Egy gondolat, jár a fejemben
Ha soha többé nem ébredek fel reggel
Vajon valaha kételkedne e
Abban, hogy erez szívem iránta?
 
Ha a holnap sosem jön el
Vajon tudja, hogy mennyire szeretem?
Megpróbálok minden módon,
hogy megmutassam neki minden nap
Hogy ő az én egyetlen
És ha az időm végett ér,
És nélkülem marad a világban
A szeretett amit adtam neki, kitart e a végsőkig
Ha a holnap sosem jön el.
 
Mert mar vesztettem szeretteimet
Aki soha nem tudták, mennyire szerettem őket
És most élek a megbánással,
hogy az igazi érzéseimre soha nem derült fény.
Ezért megfogadtam magamnak,
Hogy minden nap elmondom,
hogy milyen sokat jelentesz nekem
Mert nem lesz körülmény
Ahol nincs második esély, hogy elmondja neked,
hogy érzek irántad.
 
Mert ha holnap sosem jön
Vajon tudja, hogy mennyire szeretem őt?
Hát megpróbálok minden módon,
megmutassam neki minden nap,
hogy ő az én egyetlenem
És ha az időm végett ér,
És nélkülem marad a világban
A szeretett amit adtam neki, kitart e a végsőkig
Ha a holnap sosem jön el.
 
Ezert mondd el annak akit szeretsz!
Csak amit te gondolsz,
Ha a holnap sosem jön el.
 
Original lyrics

If Tomorrow Never Comes

Click to see the original lyrics (English)

Comments