Like yesterday

Spanish

Igual que ayer

Triste coincidencia
Tú y yo en este lugar
Tú viniste hoy acompañada
Yo vine con mi soledad

Tu mirada esquiva
Y el saludo tan formal
Y debajo de mi armadura
Sangra la dura realidad

De ver que soy tu pasado
Un pacto olvidado
Y sin querer me resisto
Y veo espejismos
Donde tú y yo estamos otra ves

Igual que ayer
Tú me miras como lo has mirado a él
Y tu mano con la mia es la red
Que me detiene al caer

Los momentos que vivimos
Vienen otra ves
En mi copa se termina el vino
Y no consigo detener

Este inventario tan triste
De días felices
Como un idiota insisto
En ver espejismos
Donde tú y yo estamos otra vez

Igual que ayer
Y me miras como lo has mirado a él
Y tu mano con la mía es la red
Que me detiene al caer

Me ha hecho tanto mal
el volverte a ver
Sigues tan igual
a la que nunca olvide

Otra vez

Igual que ayer
Tú me miras como lo has mirado a él
Y tu mano con la mía es la red
Que me detiene al caer
Que me detiene al caer

Try to align
English

Like yesterday

Sad coincidence
You and I at the same place
You came with someone else
I came with my loneliness

You eyes avoid me
and such a formal greeting
and underneath my armor
the cruel reality is bleeding

To see I'm in your past
a forgotten compromise
and I refuse unintentionally
and I see mirages
where you and I are back together

Like yesterday
and you look at me just like you looked at him
and your hand with mine it's a safety net
that stops me from falling

Moments we lived
come back again
and my wine glass is empty
and I can't seem to stop

this sad inventory
of happy days
like an idiot I insist
in seeing mirages
where you and I are back together

Like yesterday
and you look at me just like you looked at him
and your hand with mine it's a safety net
that stops me from falling

It's been hard on me
to see you again
you're still the same
to the one I can't forget

Once again

Like yesterday
and you look at me just like you looked at him
and your hand with mine it's a safety net
that stops me from falling
that stops me from falling

Submitted by rocio_alen on Sun, 24/11/2013 - 23:30
Last edited by rocio_alen on Mon, 25/11/2013 - 03:43
0
Your rating: None
Comments