✕
Translation
Only You
Only you
The only one I ever think of
The one I always dreamed of
Both of us always loving each other
My dream
That forever will not fade away
This love of mine
‘Cause never ever I bear to keep myself away from you
Only you are my life
Wishing if only you would hear
This heart of mine that has wanted to say…
Only you
The only one I ever loved
The one I always prayed
I hope forever we will stay together
My heart
Will be given only to you
This is my promise
From now on until forever and ever...
Only you…
You alone are my life
I hope my love you’ll hear
This heart of mine
That has wanted to say…
Only you
The only one I ever loved
The one I always prayed
I hope forever we will stay together
My heart
Will be given only to you
This is my promise
From now on until forever and ever...
Only you…
ONLY YOU…
Thanks! ❤ | ||
thanked 7 times |
Thanks Details:
Guests thanked 7 times
Submitted by miss m on 2014-08-21
Last edited by miss m on 2014-08-23
✕
Gary Valenciano: Top 3
1. | Sana Maulit Muli |
2. | Kailangan Kita |
3. | Natutulog ba ang Diyos |
Comments
After constantly listening to the song by heart, I finally got the gist of it. I think about the people who wanted to sing this in English, that they have to let the feelings in the song reach out, so I don't just simply translate this because this such a beautiful and heartfelt song and the translation has to be singable too. And there has to be a deep meaning to it that is the same as the song. I even sang this along with the music and the timing is just right. :)
It's such a wonderful song about a guy who wanted to make the girl he loves so much feel what he has been feeling for her all this time. Plus the guy who sang this delivered the song very well.
Enjoy singing this with Gary V in English! ^_^