The song (Il canto)

English translation

The song

Versions: #1#2
The night doesn't come back here anymore
since the day you're gone. And the sky has stopped playing
with the stars and the moon.
And the clouds are still here
Like tears that don't fall.
 
See you how the time
forgets even the memories
It remains just the song
of a love
which doesn't die.
Take my hand
dance with the wind
I stretch my wings.
 
I can only love you this way
Come, come
come away with me.
 
See you
how the time
forges even the memories
It remains just the song
of a love which doesn't die.
Take my hand
dance with the wind
I stretch my wings.
I can only love you this way
Come, come
come away with me.
 
I stretch my wings.
I can only love you this way
Come, come
come away with me.
come away with me.
With me
With me
 
Submitted by alterego1983 on Sun, 09/12/2012 - 10:16
thanked 182 times
UserTime ago
may.chang.31141 year 20 weeks
flyingblank3 years 3 weeks
i.knarf@t-online.de3 years 23 weeks
Guests thanked 179 times
Comments
i.knarf@t-online.de     December 9th, 2012

Thanks for the translation, alterego! I have a question to one line:
forges even the memories
Is one letter missing? I could think of the t in forgets.
Just for the record, thank you again, it sounds beautiful!

alterego1983     January 19th, 2013

Yes! You're right! Forgets even the memories!