O Paradiso Está Perdido (Il paradiso è perduto)

Portuguese translation

O Paradiso Está Perdido

Você já pensou
Que a alma também precisa de pão?
Você já entendeu que
Tudo faz silêncio ao nosso redor, menos o silêncio?
 
Somos lágrimas suspendidas no céu
Corações opostos de um mesmo hemisfério
Tão fortes, realmente nos machucando
Agora
Agora o paraíso está perdido
 
Você já perguntou por que
Eu não podia sobreviver de novo?
Você já caiu
Mil pedaços, em cinzas?
 
Somos lágrimas suspendidas no céu
Corações opostos de um mesmo hemisfério
Tão fortes, realmente nos machucando
Agora
Agora o paraíso está perdido
 
Espinheiro, o que sobrará?
O que mudará em nós?
A ternura nos salvará...
 
Somos lágrimas caídas do céu
Em um mar que de noite se ondula
Tão fortes, realmente nos machucando
Agora
Agora o paraíso está perdido
Perdido
Perdido
Perdido...
 
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.
Submitted by Alma Barroca on Tue, 21/03/2017 - 22:53
Last edited by Alma Barroca on Sat, 01/04/2017 - 22:30
Italian

Il paradiso è perduto

More translations of "Il paradiso è perduto"
Italian → Portuguese - Alma Barroca
Comments