-
Илузија → Ukrainian translation
✕
Translation
Ілюзія
Ти таємниця нескінченна, наче сарна прихована,
Ніч як море, хвиля що набігає на берег.
Ти тільки для мене народжена і назавжди подарована.
Нехай грають музиканти на кавалу,
Нехай оспівують поети,
Ти знову цю душу зігрій.
Чарівна, як колись
Ти, з неба мені дана.
Ілюзія -- в думках побачена, уві сні створена,
Для мене вибрана, чарівниця в білому,
Приходиш до мене знову - немов магія.
Ти зірка, що вказує путь: в тумані прихована, для мене вибрана,
Ти - наче ілюзія.
Ти нескінченна історія, мій приплив і відплив,
Ти дорога -- початок і кінець.
Тільки для мене народжена, мені призначена долею.
Ілюзія -- в думках побачена, уві сні створена,
Для мене вибрана, чарівниця в білому,
Приходиш до мене знову -- немов магія.
Ти зірка, що вказує путь: в тумані прихована, для мене вибрана.
Ти таємниця нескінченна, наче сарна прихована,
Ніч як море, хвиля що набігає на берег.
✕
Toše Proeski: Top 3
1. | Зајди, зајди (Zajdi, zajdi) |
2. | Igra bez granica |
3. | Bože brani je od zla |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
...u majsku zoru...
Name: Marina
Guru Editor
Contributions: 984 translations, 54 transliterations, 120 songs, 2298 thanks received, 184 translation requests fulfilled for 50 members, 37 transcription requests fulfilled, added 1823 idioms, explained 723 idioms, left 524 comments
Languages: native Ukrainian, fluent Russian, beginner English, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin