✕
Original lyrics
I'm Yours
Well you done done me and you bet I felt it
I tried to be chill but you're so hot that I melted
I fell right through the cracks; now I'm trying to get back
Before the cool done run out, I'll be giving it my bestest
And nothing's going to stop me but divine intervention
I reckon it's again my turn to win some or learn some
I won't hesitate no more, no more
It cannot wait, I'm yours
Well open up your mind and see like me
Open up your plans and damn you're free
Look into your heart and you'll find love love love love
Listen to the music of the moment, people dance and sing
We're just one big family
And it's our godforsaken right to be loved love loved love loved
So I won't hesitate no more, no more
It cannot wait, I'm sure
There's no need to complicate, our time is short
This is our fate, I'm yours
Scooch on over closer, dear
And I will nibble your ear
I've been spending way too long checking my tongue in the mirror
And bending over backwards just to try to see it clearer
But my breath fogged up the glass, and so I drew a new face and laughed
I guess what I'm be saying is there ain't no better reason
To rid yourself of vanity and just go with the seasons
It's what we aim to do, our name is our virtue
But I won't hesitate no more, no more
It cannot wait, I'm sure
Well open up your mind and see like me
Open up your plans and damn you're free
Look into your heart and you'll find that the sky is yours
Please don't, please don't, please don't
There's no need to complicate 'cause our time is short
This oh this this is our fate, I'm yours!
Last edited by 
BlackRyder on 2023-01-11
BlackRyder on 2023-01-11Translation
אני שלך
את עשית אותי,ותאמיני לי הרגשתי את זה
ניסיתי להיות קר(רגוע) אבל את כל כך חמה שנמסתי
אני נפלתי ישר אל תוך השבר,ועכשיו אני מנסה לחזור
לפני שהפסקתי להתנהג בהגיון,אני אעשה את הטוב ביותר
ושום דבר לא יעצור אותי חוץ מהתערבות אלוהית
אני מניח שזה שוב תורי לנצח או ללמוד משהו
אני לא אהסס יותר,לא עוד
אני לא יכול לחכות,אני שלך
ובכן תפתחי התודעה שלך ותיראי אותי
תפתחי את התוכניות שלך ולעזאזל,תיהיה חופשייה
תסתכלי אל תוך ליבך ואת תמצאי רק אהבה אהבה אהבה אהבה
תקשיבי למוזיקה של הרגע,אנשים רוקדים ושרים
אנחנו רק משפחה אחת גדולה
וזוהי זכותינו האלוהית להיות נאהבים
אז אני לא אהסס יותר,יותר
אני לא יכול לחכות,אני בטוח
אין צורך לסבך,הזמן שלנו קצר
זה הגורל שלנו,אני שלך
תתקרבי קרוב יותר,יקירה
ואני אנשוך לך את האוזן
העברתי יותר מידי זמן בלהסתכל על הלשון שלי במראה"
ועשיתי שמיניות באוויר רק בשביל לראות את זה ברור יותר
אבל הנשימה שלי ערפלה את הזכוכית,אז ציירתי פנים חדשות וצחקתי
כנראה שמה שאני אומר אין לו שום משמעות
בשביל להיפטר מהיהירות ופשוט לזרום עם זה (ללכת עם עונות השנה )
זה מה שאנחנו שואפים לעשות,השם שלנו הוא המעלה שלנו
אבל אני לא אהסס,לא עוד,לא עוד
אני לא יכול לחכות,אני בטוח
ובכן תפתחי התודעה שלך ותיראי אותי
תפתחי את התוכניות שלך ולעזאזל,את חופשייה
תסתכלי אל תוך ליבך ואת תמצאי רק אהבה אהבה אהבה אהבה
תקשיבי למוזיקה של הרגע,אנשים רוקדים ושרים
אנחנו רק משפחה אחת גדולה
וזוהי זכותינו האלוהית להיות נאהבים
MademoiselleD✕
Collections with "I'm Yours"
| 1. | Famous Microphones and the Songs they Recorded |
| 2. | Acoustic Guitar Classics |
| 3. | The A Word |
Jason Mraz: Top 3
| 1. | I'm Yours |
| 2. | I Won't Give Up |
| 3. | Lucky |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
03 Nov 2013: Added album ~sora14