✕
Translation
У меня есть уловки
В последнее время кто-то
Приходит и стучит в мою дверь как незваный гость.
Прошла полночь, а до утра ещё далеко,
Я вижу прошлое, былое вижу я.
И несомненно, что это твои глаза,
Я тебя знаю хорошо, просто наизусть.
Твой взгляд как коса на камень,
Твой взгляд только для флирта.
Ты так красива, так красива, так красива.
У меня есть некоторые уловки,
Чтобы не думать о тебе и не видеть тебя всюду.
В моём календаре есть страницы, когда некуда идти
Прошло много времени.
Где меня тронешь, там я ------,
Что у нас с тобой ничего не было, ничего.
Позволь мне увидеть тебя, когда ты подо мной,
Стань вторым голосом в моей песне,
И при твоём пробуждении я тебе предамся.
Два голых тела - ты и я,
Вижу я прошлое - тебя и себя.
И несомненно, что это твои глаза,
Я тебя знаю хорошо, просто наизусть.
Твой взгляд как коса на камень,
Твой взгляд только для флирта.
Ты так красива, так красива, так красива.
У меня есть некоторые уловки,
Чтобы не думать о тебе и не видеть тебя всюду.
В моём календаре есть страницы, когда некуда идти
Прошло много времени.
Где меня тронешь, там я ------,
Что у нас с тобой ничего не было, ничего.
Thanks! ❤ | ||
thanked 2 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Vladko Revol | 5 years 4 months |
Marinka | 10 years 5 months |
Submitted by barsiscev on 2013-11-08
✕
Please help to translate "Imam Neke Fore"
Crvena jabuka: Top 3
1. | Tugo, nesrećo |
2. | Volio Bih Da Si Tu |
3. | Ima nešto od srca do srca |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Editor
Name: Sergey/ Сергей/ Sergej
Retired Editor Big Wild Cat - Snow Leopard
Contributions: 9697 translations, 61 transliterations, 1787 songs, 36825 thanks received, 2675 translation requests fulfilled for 470 members, 72 transcription requests fulfilled, added 1 idiom, left 16226 comments
Languages: native Russian, fluent Russian, beginner Bosnian, Croatian, English, Serbian, Slovenian, Montenegrin