Vunk - Imbracati sau goi (Italian translation)

Romanian

Imbracati sau goi

Eu sunt genul emotiv
Mie-mi plac cei timizi
Nici golan, dar nici naiv
Genul meu de indivizi
 
Am si sufletul ranit
Si al meu e golit
Si, acum, c-am sarit de prezentari
Si te intrebari
 
Hai sa nu dam inapoi
Si in lume sa fugim
Imbracati sau goi
Noaptea nu sta intre noi
 
Hai sa fim vinovati
De tot ce-o sa gresim
Nu ne asteptati
Ne intoarcem intr-o marti
 
Si-o sa fugim, sa tot fugim
Pana ne indragostim
Pana cand toate turmele
Ne vor pierde urmele
 
Si-o sa ne iasa vorbe iar
In orice zi din calendar
Si o sa uitam de alte intamplari
De remuscari, de asteptari, de cautari
 
Hai sa nu dam inapoi
Si in lume sa fugim
Imbracati sau goi
Noaptea nu sta intre noi
 
Hai sa fim vinovati
De tot ce-o sa gresim
Nu ne asteptati
Ne intoarcem intr-o marti
 
Vor fi si zile cand nu va fi frumos
Dar eu voi fi aici sa iti intorc cerul pe dos
Cu ochii inchisi si imbratisati
Ne rugam sa nu se faca niciodata marti
 
Hai sa nu dam inapoi
Si in lume sa fugim, sa fugim
Imbracati sau goi
Noaptea nu sta intre noi
 
Hai sa fim vinovati
De tot ce-o sa gresim
Nu ne asteptati
Ne intoarcem intr-o marti
 
Sa nu dam inapoi
Si in lume sa fugim
Imbracati sau goi
Noaptea nu sta intre noi
 
Hai sa fim vinovati
De tot ce-o sa gresim
Nu ne asteptati
Ne intoarcem intr-o marti
 
Si in lume sa fugim
Imbracati sau goi
Hai sa nu dam inapoi
Nu ne asteptati
Ne intoarcem intr-o marti
 
Submitted by ikarou on Sat, 15/07/2017 - 01:21
Align paragraphs
Italian translation

Vestiti o nudi

Io sono emotiva
A me piacciono quelli timidi
Nè mascalzone, nè ingenuo
Il mio genere di individui
 
Ho anche il cuore ferito
E il mio è vuoto
E, adesso, che abbiamo saltato le presentazioni
E le domande
 
Dai non torniamo indietro
Scappiamo nel mondo
Vestiti o nudi
La notte non sta tra di noi
 
Dai facciamo gli innocenti
Per tutto quello che sbaglieremo
No non ci aspettate
Torneremo un martedì
 
E scapperemo, scappiamo ancora
Fino a quando ci innamoriamo
Finchè tutti i greggi
Perderanno le nostre orme
 
E usciranno di nuovo parole
Ogni giorno del calendario
E dimenticheremo altri fatti
Dei rimorsi, delle attese, delle ricerche
 
Dai non torniamo indietro
Scappiamo nel mondo
Vestiti o nudi
La notte non sta tra di noi
 
Dai facciamo gli innocenti
Per tutto quello che sbaglieremo
No non ci aspettate
Torneremo un martedì
 
Ci saranno giorni in cui non sarà bello
Ma io sarò qui a risollevare il cielo per te
Con gli occhi chiusi e abbracciati
Preghiamo che non diventi mai martedì
 
Dai non torniamo indietro
Scappiamo nel mondo
Vestiti o nudi
La notte non sta tra di noi
 
Dai facciamo gli innocenti
Per tutto quello che sbaglieremo
No non ci aspettate
Torneremo un martedì
 
Dai non torniamo indietro
Scappiamo nel mondo
Vestiti o nudi
La notte non sta tra di noi
 
Dai facciamo gli innocenti
Per tutto quello che sbaglieremo
No non ci aspettate
Torneremo un martedì
 
E nel mondo scappiamo
Vestiti o nudi
Dai non torniamo indietro
Non aspettateci
Torneremo un martedì
 
Submitted by Lidia Elena on Tue, 05/12/2017 - 19:57
Added in reply to request by Margherita Moretti
Translation source:
More translations of "Imbracati sau goi"
See also
Comments