The Crüxshadows - Immortal (French translation)

French translation

Immortels

Je ne connais pas l'esprit de Dieu
Et je ne peux deviner ses pensées,
Mais je t'ai cherchée à travers le monde
Lorsque ma perception de moi-même était perdue
Ma main effleure tout juste la réponse
Dans l'obscurité et la douleur,
Et je me suis vu pour tout ce que je suis,
Les décision que j'ai prises
 
Nos coeurs immortels, nous sommes là devant nos vies
Une âme contre l'oubli, demandant toujours pourquoi
Cette symphonie inversée dans un paradoxe
Qu'on nomme 'vie', nos coeurs immortels,
Ce que tu offres à l'amour ne mourra jamais
 
Et lorsque mes cendres seront dispersées ici
Au vent, avec mes souvenirs,
Ce qui survivra par-delà la frontière silencieuse
Sera l'essence qui se trouve en moi
Avons-nous oublié qui nous sommes vraiment
Et ce que notre vie signifie?
Notre but se trouve dans le regard des autres
Et dans les réalités que nous créons
 
Nos coeurs immortels, nous sommes là devant nos vies
Une âme contre l'oubli, demandant toujours pourquoi
Cette symphonie inversée dans un paradoxe
Qu'on nomme 'vie', nos coeurs immortels,
Ce que tu offres à l'amour ne mourra jamais
 
Tout ce que je suis et tout ce à quoi je rêve
Habite quelque part derrière l'image que tu as de moi
Et celui que je deviens et ce que je serai
Ne relève pas de toi, mais de moi seul
Un, deux, à vos marques, départ
 
Submitted by crimson_antics on Tue, 21/03/2017 - 12:40
More translations of "Immortal"
English → French - crimson_antics
Comments