Meine Perle
- Artist: Tarkan
- Song: Inci Tanem
- Translation: Turkish → German
- Submitted by
Naschkatze on Thu, 10/02/2011 - 18:07 - Translations: English, Persian, Russian
Inci Tanem
Çaresizim mecbur bu veda
Kokun üzerimde gidiyorum uzaklara
Sığınıp anılara bu hasrete dayanırız elbet
Ümidimiz muradına erecek sabret
Sabret inci tanem bekle beni
Döneceğim mutlaka sabret
Ağlama ne olur vazgeçme bekle beni
Döneceğim mutlaka sabret
Vız gelir dağlar denizler yaban eller
Sevmeye engel değil mesafeler
Geçici bu ayrılık bir rüya farzet
Sonunda zafer bizim olacak sabret
Sabret inci tanem bekle beni
Döneceğim mutlaka sabret
Ağlama ne olur vazgeçme bekle beni
Döneceğim mutlaka sabret
Meine Perle
Bin hilfos, dieser Abschied, der muss sein
dein Duft an mir gehe ich in die Ferne
Schwellgend in Erinnerungen überstehen wir die Sehnsucht
Unser Wunsch wird in Erfüllung gehen, hab geduld
Hab geduld meine Perle, warte auf mich
Ich werde durchaus zurückkehren, hab geduld
Weine nicht, bitte gib nicht auf, warte auf mich
Ich werde durchaus zurückkehren, hab geduld
Berge, Meere sowie die Fremde können uns nichts
Entfernungen sind kein Hindernis für die Liebe
Vorübergehend ist die Trennung, einem Traum gleich
Am Ende wird der Sieg unser sein, hab geduld
Hab geduld meine Perle, warte auf mich
Ich werde durchaus zurückkehren, hab geduld
Weine nicht, bitte gib nicht auf, warte auf mich
Ich werde durchaus zurückkehren, hab geduld
| thanked 3 times |
Comments