✕
Translation
Inevitable
If it is a matter of confessing things then
I don't know how to brew coffee
And I don't understand football
I believe I cheated on someone once
I even play parqués badly
And I never use a watch
And to be even more honest
No one thinks of you in the same way I do
Even if it's all the same to you
If it is a matter of confessing things then
I never go to sleep before ten
I don't take a bath on Sundays either
The truth is that I also
Cry once a month
Especially when it's cold
With me, nothing is easy
You should know that already
You know me well
And without you everything is so boring
The sky is already tired of seeing
The rain falling
And each passing day is another day
Similar to yesterday
I can't find a way to
Forget about you because
To keep on loving you, it's inevitable
I always knew that whenever one has to
Talk about two people, it's better to
Start by talking about yourself
You should know the situation
Here everything is going worse
But at least I'm still breathing
You don't have to say it
You are not going to come back
I know you well
I will think what to do about you eventually
The sky is already tired of seeing
The rain falling
And each passing day is another day
Similar to yesterday
I can't find a way to
Forget about you because
To keep on loving you, it's inevitable
I always knew that whenever one has to
Talk about two people, it's better to
Start by talking about yourself
| Thanks! ❤ |  |  |
| thanked 120 times | ||
Submitted by 
citruswind on 2010-10-30
citruswind on 2010-10-30Added in reply to request by 
SarahMac
SarahMac ✕
Collections with "Inevitable"
| 1. | Shakira - ¿Dónde Están los Ladrones? (1998) [Tracklist] |
| 2. | Shakira - Grandes Éxitos (2002) [Tracklist] |
| 3. | Shakira - Shakira in Concert: El Dorado World Tour Live (2019) [Tracklist] |
Shakira: Top 3
| 1. | Waka Waka (This Time for Africa) |
| 2. | Chantaje |
| 3. | Waka Waka (Esto es África) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
The source lyrics have been updated. Diacritics were added where missing and one line has been updated (ya buscaré que hacer contigo > ya buscaré que hacer conmigo). Please review your translation for corresponding updates. Thank you.