Untouchable

French

Intouchable

Aujourd'hui j'en viens aux mots
Pour ne plus en venir aux larmes
Je suis prête à changer de rôle
Et oublier ce mal qui me gagne

J'ai tourné des pages
Je suis lavée de tout
Même après l'orage
Je resterai debout
Et si je suis tombée
Seule face au sort
Aujourd'hui je veux prier
J'en ai la force

(refrain)
J'ai pris les devants
J'ai appris à garder en moi toutes mes chances
Avant que tout ne soit trop tard
Chaque jour j'ai la force d'y croire
Croire en tout ce qu'il me reste
J'ai banni mes peurs autant que mes faiblesses
Sans jamais vendre mon âme au diable
Je suis intouchable

Longtemps j'ai cherché mes torts
J'ai pardonné, j'ai donné encore et encore
Je traînais des pas comme on traîne dans la boue
Quand on me montrait du doigt pour ne rien dire du tout

Le coeur à l'abri
Aujourd'hui plus qu'hier
Je serai mon seul ennemi
Je serai mon seul repère
Avec ma plume
Pour seule alliée
Où je verse mes mots
Où mes larmes ont trop coulé

(refrain)

Je suis intouchable
Intouchable..

(refrain)

See video
Try to align
English

Untouchable

Today I come to words
To stop coming to tears
I'm ready to take on a new role
And forget this pain that's overcoming me

I turned a few leaves
I'm clear of everything
Even after the storm
I will stay on my feet
And if I've fallen down
On my own against destiny
Today I want to pray
I have the strength

(chorus)
I took the necessary action
I learnt how to keep in me all my chances
Before it is too late
Every day I have the strength to believe
Believe in all I have left
I banned my fears as much as my weaknesses
Without ever selling my soul to the devil
I am untouchable

I've long been searching for my faults
I've forgiven, I've given of myself again and again
I've dragged my feet like one drags through the mud
When they were pointing their fingers at me to say nothing at all

With my heart under cover
Today more than yesterday
I'll be my only enemy
I'll be my only mark
With my pen
As my only ally
Where I pour my words
Where my tears ran down too much

(chorus)

I am untouchable
Untouchable..

(chorus)

Submitted by maëlstrom on Sat, 16/07/2011 - 15:40
thanked 6 times
Guests thanked 6 times
5
Your rating: None Average: 5 (1 vote)
More translations of "Intouchable"
French → English - maëlstrom
5
UserPosted ago
kubeseba3 years 20 weeks
5
Comments