Freestay - Intre noi nu mai e nimic (Italian translation)

Romanian

Intre noi nu mai e nimic

Ma simt lipsit de aparare
De frumusetea ta ametitoare
De ochii tai ce m-au gasit pierdut
De primul tau sarut
 
Ma simt lipsita de aparare
N-as fi crezut ca pot iubi atat de tare
Ca pot privi asa la nesfarsit
Esti de neinlocuit
 
Si nu e nu e
Usor sa cazi sa te prinzi usor de mana mea nu
Sa nu-i mai dai drumul
 
Intre noi nu mai e nimic
Nici macar aer aer
Iar timpul parca s-a oprit de mult
 
Intre noi nu mai e nimic
Nu e nimic doar noi in asternut
Eu noaptea asta n-am s-o uit
Intre noi nu mai e nimic
 
A fost iubire de poveste
Te arde rau atunci cand te loveste
Nu-i niciun viitor prezent trecut
E doar necunoscut
 
A fost iubire de poveste
Nici soarele de vara asa nu te incalzeste
Prima lumina in geam la rasarit
Cand timpul s-a oprit
 
Si nu e nu e
Usor sa cazi sa te prinzi usor de mana mea nu
Sa nu-i mai dai drumul
 
Intre noi nu mai e nimic
Nici macar aer aer
Iar timpul parca s-a oprit de mult
 
Intre noi nu mai e nimic
Nu e nimic doar noi in asternut
Eu noaptea asta n-am s-o uit
Intre noi nu mai e nimic
Nu nici macar aer
 
Intre noi nu mai e nimic
Nici macar aer aer
Iar timpul parca s-a oprit de mult
 
Intre noi nu mai e nimic
Nu e nimic doar noi in asternut
Eu noaptea asta n-am s-o uit
Intre noi nu mai e nimic
Intre noi nu mai e nimic
 
Submitted by Llegó Dolor Del Corazón on Sat, 30/09/2017 - 18:52
Align paragraphs
Italian translation

Tra di noi non c'è più niente

Mi sento indifeso
Dalla tua bellezza vertiginosa
Dai tuoi occhi che mi hanno trovato perso
Dal tuo primo bacio
 
Mi sento indifesa
Non avrei pensato di poter amare così tanto
Di poter guardare così verso l'infinito
Sei insostituibile
 
E non è non è
Facile cadere e tenerti piano alla mia mano
A non lasciarla andare
 
Tra di noi non c'è più niente
Nemmeno più aria aria
E il tempo è come se si fosse fermato da molto
 
Tra di noi non c'è più niente
Non c'è niente ci siamo solo noi in biancheria
Io questa notte non la dimenticherò
Tra di noi non c'è più niente
 
E' stato un amore da favola
Ti brucia forse quando ti colpisce
Non c'è nessun futuro presente passato
E' solo sconosciuto
 
E' stato un amore da favola
Nemmeno il sole di quest'estate non ti riscalda
La prima luce alla finestra all'alba
Quando il tempo si è fermato
 
E non è non è
Facile cadere e tenerti piano alla mia mano
A non lasciarla andare
 
Tra di noi non c'è più niente
Nemmeno più aria aria
E il tempo è come se si fosse fermato da molto
 
Tra di noi non c'è più niente
Non c'è niente ci siamo solo noi in biancheria
Io questa notte non la dimenticherò
Tra di noi non c'è più niente
 
Tra di noi non c'è più niente
Nemmeno più aria aria
E il tempo è come se si fosse fermato da molto
 
Tra di noi non c'è più niente
Non c'è niente ci siamo solo noi in biancheria
Io questa notte non la dimenticherò
Tra di noi non c'è più niente
Tra di noi non c'è più niente
 
Submitted by Lidia Elena on Mon, 04/12/2017 - 23:13
Added in reply to request by Margherita Moretti
Translation source:
More translations of "Intre noi nu mai e nimic"
See also
Comments