-
Io ti darò di più → Japanese translation
- •
✕
Translation
生命をかけて
今度だけ 今度だけは
間違えたくない
でもあなたにとってはどうでもいいこと
あなたは私の人生を無駄遣いして
何も与えてくれない
私はあなたにもっとあげる
あなたからもらったすべてのもの以上に
もしあなたが私を愛しても
生まれて初めての激しさで愛しても
私はそれ以上の物をあげる
もっともっと
言葉は言葉でしかない
あなたは私を信じないかもしれない
そんなことはどうでもいい
あなたの疑いなどなんの意味があるの?
もしあなたが私といっしょにいるなら
私はあなたにもっとあげる
あなたからもらったすべてのもの以上に
もしあなたが私を愛しても
生まれて初めての激しさで愛しても
私はそれ以上の物をあげる
もっともっと
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Valeriu Raut | 4 years 2 months |
Submitted by M Naomi on 2016-05-06
✕
Iva Zanicchi: Top 3
1. | Zingara |
2. | La riva bianca, la riva nera |
3. | Fra noi |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
chanteuse, retired teacher
Role: Editor
Contributions: 2331 translations, 1 transliteration, 74 songs, 3976 thanks received, 485 translation requests fulfilled for 201 members, 4 transcription requests fulfilled, left 333 comments
Homepage: http://shinshun-chanson-show.tumblr.com/
Languages: native Japanese, fluent English, intermediate Italian, Spanish, French, beginner Arabic
http://shinshun-chanson-show.tumblr.com/search/%E7%94%9F%E5%91%BD%E3%82%...