Заместител [ Ipokatastato (Υποκατάστατο) ]

Greek

Ipokatastato (Υποκατάστατο)

Είπες κουβέντες του θυμού χωρία καμιά αξία,
κι έγινες θύμα πανικού στην κυριολεξία,
ήρθε το τέλος εποχής απ' τα δικά σου λάθη,
κι άδικα τώρα προσπαθείς να βρεις φωτιά στη στάχτη.
 
Άφησες πόρτες ανοιχτές και εκκρεμότητες πολλές
μέσα σου φώλιασαν τα λάθη και οι ενοχές.
 
Σ' έναν κόσμο, μέσα σου, ένοχο κι ανάστατο,
βρήκες την αγάπη μου για υποκατάστατο. (x2)
 
Ήξερες πάντοτε να λες κουβέντες που πονάνε,
είν' η καρδιά μου απ' αυτές που δύσκολα ξεχνάνε,
το αποτέλεσμα γνωστό σ' αυτές τις περιπτώσεις,
χάθηκαν όλα από καιρό, τώρα τι πας να σώσεις.
 
Άφησες πόρτες ανοιχτές και εκκρεμότητες πολλές
μέσα σου φώλιασαν τα λάθη και οι ενοχές.
 
Σ' έναν κόσμο, μέσα σου, ένοχο κι ανάστατο,
βρήκες την αγάπη μου για υποκατάστατο. (x3)
 
Submitted by Miley_Lovato on Tue, 29/05/2012 - 19:33
Last edited by sora14 on Sat, 31/08/2013 - 08:58
videoem: 
Align paragraphs
Bulgarian translation

Заместител

Каза думи в яда си, които
нямат никакво значение
И стана жертва на паника буквално
Дойде краят на сезона заради твоите грешки
И напразно сега се опитваш да намериш огън в пепелта
 
Ти остави отворени врати
И много недовършени неща
Вътре в теб са се вгнездили грешки и вина
 
В един свят, вътре в теб, греховен и объркан, ти възприемаше любовта ми като заместител
 
Знаеше винаги да казваш думи, от които боли
Сърцето ми е от тези, които трудно забравят
Резултатът се знае в тези
случаи
Всичко изчезна от известно време
Сега какво отиваш да спасяваш?
 
Ти остави отворени врати
И много недовършени неща
Вътре в теб са се вгнездили грешки и вина
 
В един свят, вътре в теб, греховен и объркан, ти възприемаше любовта ми като заместител
 
Submitted by the sweet cat_989 on Mon, 31/07/2017 - 20:41
Please help to translate "Ipokatastato (Υποκατάστατο)"
Comments