-
Ce s-a întâmplat cu noi?
✕
Proofreading requested
Original lyrics
10 translations
Ce s-a întâmplat cu noi? lyrics
Nu mă căuta, nu mă căuta...
Am fugit demult*, nu mai sunt a ta
Am plecat demult, nici nu m-ai văzut
M-ai pierdut cândva, nici nu mai stiu când
Cred ca atunci cand ai dat cu mine de pământ
Si prima, si a doua oara...
M-a durut destul, am plecat plângând,
Nu vreau sa ma mai doară.
REFREN:
Timpul plânge, il simt in ploi
Ce s-a intâmplat cu noi?
Timpul doare si nu mai am
Lacrimi sa te-astept la geam.
Timpul zboară si eu tac
Si nu stiu ce altceva să mai fac.
Timpul plânge, il simt in ploi
Ce s-a intamplat cu noi?
Nu mă căuta, nu mă urmări,
Am fugit de tine de ceva timp
Tu n-ai observat că mă ofileam
Am fugit de noi, noi nu existam
Atunci când ai dat cu mine de pământ
Si prima, si a doua oară
M-a durut destul, am plecat plângând
Nu vreau sa ma mai doară.
Timpul plânge, il simt in ploi
Ce s-a intamplat cu noi?
Timpul doare si nu mai am
Lacrimi sa te-astept la geam
Timpul zboară si eu tac
Nu stiu ce altceva sa mai fac
Că timpul plânge, il simt in ploi
Ce s-a intamplat cu noi?
Ce s-a intamplat cu noi?
Ce s-a intamplat cu noi, nu mai stiu
Nu mai poti sa faci nimic, e prea tarziu
Cum ne-am iubit la inceput n-am uitat
A fost atat de demult, atât de neadevărat.
Timpul plânge, il simt in ploi
Ce s-a intamplat cu noi?
Timpul doare si nu mai am
Lacrimi sa te astept la geam
Timpul zboară si eu tac
Nu stiu ce altceva sa mai fac
Timpul plânge, il simt in ploi
Ce s-a intamplat cu noi?
Ce s-a intamplat cu noi?...
✕
Thanks! ❤ | ||
thanked 7 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Cennet Arisoy | 3 years 7 months |
lucas.morabito | 5 years 7 months |
Guests thanked 5 times
Submitted by Super Girl on 2017-03-14
Last edited by Super Girl on 2017-06-03
Translations of "Ce s-a întâmplat cu ..."
Irina Rimes: Top 3
1. | Ielele |
2. | Visele |
3. | Навсегда (Navsegda) |
Collections with "Ce s-a întâmplat cu ..."
1. | Tmblrvision Song Contest 2017 - All Songs |
Idioms from "Ce s-a întâmplat cu ..."
1. | Timpul zboară |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
Moldova: Top 7
O-Zone Electronica, Eurodance, | |
Carla's Dreams Hip-Hop/Rap, Jazz, Pop, | |
Dan Balan Dance, Disco, Electronica | |
Irina Rimes Pop | |
The Motans Hip-Hop/Rap, Pop, Rock, | |
Pasha Parfeny Pop | |
Zdob și Zdub Folk, Rock, Ska |
*”demult” scris legat, sinonim cu ”odată”, ”odinioară”, „cândva”. (M-ai pierdut demult/ M-ai pierdut de mult timp) :-)