بازيكنان ، 250 ميليون كادر فني ، 800 ميليون هزينههاي سرسامآور تيمهاي صنعتي و دولتي در فصل نقل و انتقالات سبب شده تا وزراي
Guest on Mon, 07/13/2009 - 10:14Irooniam
باهم باهم / lets all together…
دستاي هم رو / … hold hands..
دستو بگيريم سفت /… hold our hand together so tight.
آره آره مي گيم همه كه / yes, yes … we all say that …
اصل ما ها پارس / … our root is from Persia…
چون هرجا هرجاي دنيا كه هستيم / …cause no matter which part of world we are living…
ايران كشورماست / … Iran is always our country.
حالا امشب امشب / now tonight…
بزن و بكوب / … is the night of music and party.
شب پيروزي ماست / tonight is night of our victory.
هركي كه پارس داد بزن آره / whoever is Persian, sing aloud…
هر كي كه خواستش فرياد بزنه / whoever that wants, say aloud…
ايرونيم ايرونيم من/ … I am Iranian, I am Iranian.
دنيا دنيا / hey world, hey world…
جوونمو ايرونيم من / I am young and I am Iranian.
دنيا دنيا / hey world, hey world.
بازيكنان ، 250 ميليون كادر فني ، 800 ميليون هزينههاي سرسامآور تيمهاي صنعتي و دولتي در فصل نقل و انتقالات سبب شده تا وزراي
بازيكنان ، 250 ميليون كادر فني ، 800 ميليون
هزينههاي سرسامآور تيمهاي صنعتي و دولتي در فصل نقل و انتقالات سبب شده تا وزراي صنايع، راه و ترابري و نيرو در نامهاي به اين تيمها، خواهان كاهش هزينهها و منطبق شدن آنها با مصاديق در نظر گرفته شده شوند.
More translations:
Persian → English
- 105 reads
Post new comment
Please comment on translation, suggest more ways to translate song meaning.If you think you can translate this song better, use "Add alternative translation" button above.