Ti si ta (ki sem ga ljubila)

English

It Is You (I Have Loved)

There is something that I see
In the way you look at me
There's a smile, there's a truth in your eyes

But an unexpected way
On this unexpected day
Could it mean this is where I belong
It is you I have loved all along

There's no more mystery
It is finally clear to me
You're the home my heart searched for so long
And it is you I have loved all along

There were times I ran to hide
Afraid to show the other side
Alone in the night without you

But now I know just who you are
And I know you hold my heart
Finally this is where I belong
It is you I have loved all along

No more mystery
It is finally clear to me
You're the home my heart searched for so long
And it is you I have loved all along

Over and over
I'm filled with emotion
Your love, it rushes through my veins

And I am filled
With the sweetest devotion
As I, I look into your perfect face

There's no more mystery
It is finally clear to me
You're the home my heart searched for so long
And it is you I have loved
It is you I have loved
It is you I have loved all along

See video
Try to align
Slovene

Ti si ta (ki sem ga ljubila)

Nekaj je, kar vidim
v tvojem pogledu,
je nasmeh, resnica v tvojih očeh.

Nepričakovana pot
na nepričakovan dan.
Lahko bi pomenilo, da pripadam sem
Ti si ta, ki sem ga vedno ljubila.

Ni več skrivnost,
končno razumem,
ti si dom, katerega je moje srce dolgo iskalo
in ti si ta, ki sem ga vedno ljubila.

Bili so časi, ko sem tekla, da bi se skrila,
strah me je bilo pokazati drugo plat,
sama v noči brez tebe.

Vendar sedaj vem kdo si
in vem, da držiš moje srce,
končno pripadam sem,
ti si ta, ki sem ga vedno ljubila.

Ni več skrivnost,
končno razumem,
ti si dom, katerega je moje srce dolgo iskalo
in ti si ta, ki sem ga vedno ljubila.

Znova in znova
sem polna čustev,
tvoja ljubezen teče po mojih žilah.

Polna sem
najslajše predanosti,
ko te pogledam v obraz.

Ni več skrivnost,
končno razumem,
ti si dom, katerega je moje srce dolgo iskalo
in ti si ta, ki sem ga ljubila.
Ti si ta, ki sem ga ljubila.
Ti si ta, ki sem ga vedno ljubila.

Submitted by Miharu on Sun, 03/06/2012 - 21:07
thanked 1 time
Guests thanked 1 time
0
Your rating: None
More translations of "It Is You (I Have Loved)"
English → Slovene - Miharu
0
Comments