Goga Sekulić - Ja hoću sve (Russian translation)

Serbian

Ja hoću sve

Hajde nemam celu noć.
 
Hajde nemam celu noć.
Hajde nemam celu noć.
Hajde nemam celu noć.
Ide vreme idem ja.
 
Hajde nemam celu noć.
Hajde nemam celu noć.
Sama sam i slobodna,
ide vreme idem ja.
 
Čekam piće ceo sat,
a ja žedna..
Čekam da me dodirneš,
bruko bezvredna..
 
Poći ću sa drugim ja,
doživećeš šok..
Bar mi želju ispuni,
proći će joj rok..
 
Ja hoću sve i odmah sve.
Ja hoću sve i odmah sve.
Ja hoću sve..
Ja hoću sve i odmah sve.
Ja hoću sve i odmah sve.
Ja hoću sve i reci mi da.
Reci mi da, reci mi da.
Reci mi da, reci mi da.
Reci mi da, da , da, da ...
 
Hajde nemam celu noć.
Hajde nemam celu noć.
Hajde nemam celu noć.
Ide vreme idem ja.
 
Hajde nemam celu noć
Hajde nemam celu noć
Sama sam i slobodna,
ide vreme idem ja.
 
Stiglo piće posle sat,
a ja žedna..
Ti me ne dodiruješ,
bruko bezvredna..
 
Poći ću sa drugim ja,
doživećeš šok..
Bar mi želju ispuni,
proći će joj rok..
 
Ja hoću sve i odmah sve.
Ja hoću sve i odmah sve.
Ja hoću sve..
Ja hoću sve i odmah sve.
Ja hoću sve i odmah sve.
Ja hoću sve i reci mi da.
Reci mi da, reci mi da.
Reci mi da, reci mi da.
Reci mi da, da , da, da ...
 
Submitted by san79 on Mon, 15/12/2014 - 12:01
Last edited by Zolos on Sat, 23/09/2017 - 15:30
Align paragraphs
Russian translation

Я хочу всё

Ну, давай же, у меня нет всей ночи.
 
Ну, давай же, у меня нет всей ночи.
Ну, давай же, у меня нет всей ночи.
Ну, давай же, у меня нет всей ночи.
Идёт время, иду и я.
 
Ну, давай же, у меня нет всей ночи.
Ну, давай же, у меня нет всей ночи.
Я - одна, и свободная,
Идёт время, иду и я.
 
Жду напитка целый час,
А я испытываю жажду.
Жду пока ты мне его принесёшь,
Позорище.
 
Я уйду с другим,
А переживёшь шок.
Хотя бы исполни моё желание,
А то пройдёт её срок.
 
Я хочу всё и всё сразу.
Я хочу всё и всё сразу.
Я хочу всё...
Я хочу всё и всё сразу.
Я хочу всё и всё сразу.
Я хочу всё - скажи мне: Да.
Я хочу всё - скажи мне: Да.
Скажи мне; Да, да, да, да.
 
Ну, давай же, у меня нет всей ночи.
Ну, давай же, у меня нет всей ночи.
Я - одна, и свободная,
Идёт время, иду и я.
 
Ну, давай же, у меня нет всей ночи.
Ну, давай же, у меня нет всей ночи.
Я - одна, и свободная,
Идёт время, иду и я.
 
Принесли напиток спустя час,
А я испытываю жажду.
Ты ко мне не прикасаешься,
Позорище.
 
Я уйду с другим,
А переживёшь шок.
Хотя бы исполни моё желание,
А то пройдёт её срок.
 
Я хочу всё и всё сразу.
Я хочу всё и всё сразу.
Я хочу всё...
Я хочу всё и всё сразу.
Я хочу всё и всё сразу.
Я хочу всё - скажи мне: Да.
Я хочу всё - скажи мне: Да.
Скажи мне; Да, да, да, да.
 
Submitted by barsiscev on Wed, 04/01/2017 - 13:58
Added in reply to request by Yaroslav Sigeyev 1
More translations of "Ja hoću sve"
Serbian → Russian - barsiscev
Goga Sekulić: Top 6
Comments