✕
Translation
Senegal'de patlayacağım
Her Cumartesi Pigalle'de dans etmeye gidiyorum
ama sanırım valizimi hazırlayacağım
ağustos böceklerinin şarkı söylediği bir ülkeye gitmek için
Senegal'de patlama yapacağım
bir sürü kız arkadaşım olacak... at gibi
ve geceyarısı duş alacağım
ayın altında çıplak
tam tam sesiyle dans edeceğim...Woodstock
bütün gece teneke kutulara vurdum durdum
sabah bir çöp kutusunda uyandım
bir maskara gibi perişanım
artık otelimi bile bulamıyorum
arkadaşımın bile nerede olduğunu bilmiyorum... at gibi
kiminle duş aldım geceyarısı
ayın altında çıplak
ve kafamın içinde tam tamları duyuyorum...Woodstock
Senegal'de at gibi bir kız arkadaşla patlama yapıyorum
çıplağım... Senegal'de patlayacağım
at gibi bir kızla
çıplağım... Senegal'de patlayacağım
at gibi bir kızla
çıplağım... Senegal'de patlayacağım
at gibi bir kızla
çıplağım... Senegal'de patlayacağım
at gibi bir kızla
çıplağım... Senegal'de patlayacağım
at gibi bir kızla
çıplağım... Senegal'de patlayacağım
at gibi bir kızla
✕
Martin Circus: Top 3
1. | Marylène |
2. | Je m'éclate au Sénégal |
3. | Drague Party |
Idioms from "Je m'éclate au ..."
1. | à poil |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
celalkabadayi@hotmail.com
Name: Celal Kabadayı
Guru poet-translator
Contributions: 4834 translations, 982 songs, 18410 thanks received, 941 translation requests fulfilled for 375 members, 2 transcription requests fulfilled, added 782 idioms, explained 113 idioms, left 764 comments
Languages: native Turkish, fluent English, German, advanced French, intermediate Italian, Spanish, beginner Azerbaijani, Dutch, Kurdish (Kurmanji), Portuguese, Russian