I will (Jeg Vil)

English translation

I will

Versions: #1#2

Lonely nights, lonely hours, I feel so empty, and only you can set me free.
I would give everything to see you, I will move mountains to touch you,
only you, only you can give me strength to find my way
Baby take my hand, let me show you to the whole world, wonderful you are, it feels good
everything that I wanted to do in my life, you make me to be that person, my heart you bear it.
You don't need to say a thing, because I can feel it.
You don't need to say a thing.

No matter what you go through, I will be here
No matter where the wind will take you, I will be there
Can never dream of bearing to leave you
You should never be alone again, noo
'Cause I, I will (literally "for I will")
'Cause I, I will
'Cause I, I will
Be there. (Always be there)

One love,
Which leads me to do things that I never thought I can do
One love
Which makes me feel things I never could have felt before
Why should I let go of something so unique?
Alone I'm like notes without music.
Kiss me
Lock me fast to this moment forever.

(Baby take my hand), let me show you to the whole world, wonderful you are, (it feels good)
everything that I wanted to do in my life, you make me to be that person, my heart you bear it.

You don't need a thing
Because I can feel you
You don't need to do a thing

No matter what you go through, I will be here
No matter where the wind will take you, I will be there
Can never dream of bearing to leave you
You should never be alone again, noo
'Cause I, I will (be there)
'Cause I, I will (be there)
'Cause I, I will be there (always)
Here for you. (Always be there)

Nobody can stop this feeling
Between the two of us
Never let your feelings slip away
Between the two of us
Nobody can stop these feelings
Between the two of us (us two)

If you know what I am talking about, what I am talking about
So let me hear you say Yeaah Yeaah, Yeaah Yeaah
If you are like me,
So let me hear you say Yeaah Yeaah, Yeaah Yeaah

No matter what you go through, I will be here
No matter where the wind will take you, I will be there
Can never dream of bearing to leave you
You should never be alone again, noo
'Cause I, I will
'Cause I, I will
'Cause I, I will
Be there. (Always be there)

Submitted by rock n roll in bed on Fri, 01/01/2010 - 00:00
thanked 1 time
Guests thanked 1 time
More translations of "Jeg Vil"
Danish → English - rock n roll in bed
Comments
phillipj     December 8th, 2010

The title of this song is "Jeg Vil" (English: "I Will") sung by an artist named "Basim." It is from his 2008 CD: "Alt det jeg ville have sagt."

algebra     December 8th, 2010

Updated, thanks!