Der falsche Mönch [ Jia hang seng (假行僧) ]

German translation

Der falsche Mönch

Ich will vom Süden nach dem Norden gehen
Ich will auch von Weiß nach Schwarz gehen
Ich verlange das Augenmerk von allem
aber gleichzeitig mussen sie mich nicht kennen
Wenn du sehen kannst, dass ich ein bisschen müde bin
dann bitte gib mir eine Schale Wasser
Wenn du dich in mich verliebst
dann bitte küsse mich
 
Ich hab' dieses Paar Füße, dieses Paar Beine
Ich hab' die Schönheit der ganzen Welt
Ich will alles, außer dem Hass und der Absage
Wenn du mich lieben willst, bereue es nicht
Eines Tages will ich weit fahren
Ich will nicht nur in einem Platz bleiben
Ich will auch die Nachfolger nicht
 
Ich will vom Süden nach dem Norden gehen
Ich will auch von Weiß nach Schwarz gehen
Ich verlange das Augenmerk von allem
aber gleichzeitig mussen sie mich nicht kennen
Ich wünsche mich nur sehen, du hübsch geworden bist
aber will nicht wissen, dass du leidest
Ich will das Wasser vom Himmel
aber nicht deine Tränen
 
Ich will nicht glauben, dass es Geister gibt
gleichartig will ich keinen Streit
Du sollte nicht wissen wollen, wer ich bin
und auch meine Vorspiegelung
 
Submitted by starlias on Thu, 06/11/2014 - 23:45
Author's comments:

可能会有些文法错误。 =S

Chinese

Jia hang seng (假行僧)

我要从南走到北
我还要从白走到黑
我要人们都看到我
但不知道我是谁
假如你看我有点累
就请你给我倒碗水
假如你已经爱上我
就请你吻我的嘴
 

More

More translations of "Jia hang seng (假行僧)"
Chinese → German - starlias
Comments