✕
Translation
Însoţeşte-mă în moarte
Iubito, însoţeşte-mă în moarte!
Iubito, însoţeşte-mă în moarte!
Iubito, însoţeşte-mă în moarte!
Suntem atât de tineri,
Vieţile noastre de-abia au început
Dar deja ne gândim
Cum să scăpăm din lumea asta.
Şi am aşteptat atât de mult
Ca această clipă să vină,
Suntem atât de nerăbdători să fim împreună,
Împreună în moarte.
N-ai vrea să mori în seara asta pentru iubire?
Iubito, însoţeşte-mă în moarte!
N-ai vrea să mori?
Iubito, însoţeşte-mă în moarte!
N-ai vrea să moriîn seara pentru iubire?
Iubito, însoţeşte-mă în moarte!
Lumea asta e un loc crud,
Şi suntem aici numai pentru a pierde
Aşa că înainte ca viaţa să ne distrugă, lasă
Ca moartea să mă binecuvânteze cu tine.
N-ai vrea să mori în seara asta pentru iubire ?
Iubito, însoţeşte-mă în moarte!
N-ai vrea să mori?
Iubito, însoţeşte-mă în moarte!
N-ai vrea să mori în seara asta pentru iubire?
Iubito, însoţeşte-mă în moarte!
Viaţa asta nu merită să fie trăită,
Viaţa asta nu merită să fie trăită,
Viaţa asta nu merită să fie trăită,
Viaţa asta nu merită să fie trăită.
N-ai vrea să mori în seara asta pentru iubire ?
Iubito, însoţeşte-mă în moarte!
N-ai vrea să mori?
Iubito, însoţeşte-mă în moarte!
N-ai vrea să mori în seara asta pentru iubire?
Iubito, însoţeşte-mă în moarte!
Iubito, însoţeşte-mă în moarte!
✕
Collections with "Join Me in Death"
1. | Number One Hits in Germany (2000) |
2. | HIM | Videography |
3. | Bravo Hits Vol. 28 [Year: 2000] |
HIM: Top 3
1. | Gone with the Sin |
2. | Wings of A Butterfly |
3. | Join Me in Death |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Retired Moderator in a lilac wood
Contributions: 2327 translations, 1 transliteration, 1048 songs, 37043 thanks received, 279 translation requests fulfilled for 106 members, 6 transcription requests fulfilled, explained 2 idioms, left 1090 comments
Languages: native Romanian, fluent English, French, advanced English, intermediate French, Latin, beginner Italian, Spanish